サウリドの暴君、ティロックス／Tyrox, Saurid Tyrant - MTGフレーバーテキストwiki | Magic the Gathering フレーバーテキストwiki

アヴィシュカーの派遣団はサウリド独裁政権との協定は結ばれたものと考えていたが、それは大きな間違いであった。独裁政権にとって外交とは、ペンではなく剣の問題である。グランプリの防衛体制を試すことは、彼らの流儀では対案の提示にすぎないのだ。

The Avishkari delegation considered their treaties with the Saurid Autocracy settled, but that was a crucial misunderstanding. To the Autocracy, diplomacy is a matter of power, not paper; testing the Grand Prix's defenses is merely their way of making a counteroffer.

霊気走破

【M:TG Wiki】

---