夢魔/Nightmare

The Nightmare arises from its lair in the swamps. As the poisoned land spreads, so does the Nightmare's rage and terrifying strength.


沼の住みかより、夢魔が飛び立つ。土地に瘴気が満ちるにつれて、夢魔はますますたけり、恐るべき力を増してゆく。

The Nightmare arises from its lair in the swamps. As the poisoned land spreads, so does the Nightmare's rage and terrifying strength.


土地に瘴気が満ちるにつれて、夢魔はますますたけり、恐るべき力を増してゆく。

As the poisoned land spreads, so does the nightmare's rage and terrifying strength.


その蹄の響きは、夢を絶望に変えてしまう。

The thunder of its hooves beats dreams into despair.