歯とかぎ爪/Tooth and Claw


あんたは自然というものを親切で優しい女性になぞらえて神聖視しているのに、なぜ自然のものに対して恐れを抱くのよ。
――ウェザーライトの戦士、ミリー

"You deify nature as female――kind and gentle――yet you cringe at what is natural."
――Mirri of the Weatherlight



「痕跡を調べるのに時間をかけてはいけない。そいつがまだ近くにいると分かるかもしれないのだから。」
――東路の番人、ヴァラ

"Don't spend long examining signs of its passage. That you find them at all means it's still close at hand."
――Varra, Warden of the East Road





+ タグ編集
  • タグ:
  • テンペスト
  • 統率者2013
  • エターナルマスターズ
最終更新:2024年09月15日 09:00