「船を沈めるのか？横っ腹に一発撃ち込め。レギサウルスを仕留めるのか？答えは同じだ。」
――棘針船長ブランディス
"Want to sink a ship? Blow a hole in the hull. Want to kill a regisaur? Same answer."
――Captain Brandis Thorn
「太陽の回し者め、おうちに帰ってつまらん戦争でも続けてろ！ウチの商売を邪魔すんな！」
――カヴの鉱山経営者、クンタール
"Go back to your little war, sun-stooge! This here is our operation!"
――Kunthaar, Kav mine operator
