「本当に死んでいるかどうか確かめる方法が一つある。」
"There's only one way to be sure it's really dead."
「遺物の回収作業に遅れが出ている。事前に遺物の大きさが十二メートルもあるとわかっていれば、準備もできたのだが。」
――女王湾の中隊の派遣兵
"Relic retrieval is delayed. Mentioning it was forty feet tall might have helped us prepare."
――Queen's Bay Company dispatch
"Ash, she’s dead; we gotta bury her."
――Scotty