安らぎのない時代には、大衆は強い信念がもたらす安心感を求めがちになる。
In times of unrest, the crowd is eager for the comfort of strong convictions.
「さあ、輝く聖水を飲むがよい。この古代の兵器が我らに救いの手を授けてくれるだろう。なぜならそれはアトムの栄光の象徴なのだから!」
"Come forth and drink the waters of the Glow, for this ancient weapon of war is our salvation. It is the very symbol of Atom's glory!"