「戦争を始めるには、心の平和を確保する必要がある。」
――イマーラ
"To wage war, secure peace within yourself."
――Emmara
「王は望みの火を再び灯し、望みを抱きつつ果てた。死を越え、恐れを越え、滅びを越えて人の世の生死を抜けて、とこしえの栄光に昇っていった。」
――セオデンへの追悼歌
"Hope he rekindled, and in hope ended;over death, over dread, over doom lifted out of loss, out of life, unto long glory."
――Eulogy to Théoden
「彼女は昇る朝日、その勇気は夜の恐怖を打ち払う。」
――「金色騎士の伝説」
"She was the rising sun, her courage banishing the terrors of the night."
――Legend of the Gilded Knights
