オペラ対訳プロジェクト
オペラ対訳プロジェクト

オペラ対訳プロジェクト内検索 / 「Anna Bolena」で検索した結果

検索 :
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/ActⅡ-1
    ...i,Gaetano/Anna Bolena
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/ActⅡ-2
    ...i,Gaetano/Anna Bolena
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/ActⅢ-2
    ...i,Gaetano/Anna Bolena
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/ActⅢ-1
    ...i,Gaetano/Anna Bolena
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/ActⅠ-3
    ...i,Gaetano/Anna Bolena
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/II
    ...custodita Anna） SCENA PRIMA （Damigelle di Anna. Guardie alle porte.） Introduzione CORO di Damigelle Oh! dove mai ne andarono Le turbe adulatrici, Che intorno a lei venivano Ne giorni suoi felici! Seymour, Seymour medesima, Da lei si allontanò. Ma noi per sempre, o misera, Sempre con te saremo, O il tuo trionfo apprestisi, O il tuo disastro estremo. Pochi il destin, ma t...
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/I
    ...A TERZA （Anna comparisce dal fondo seguitata dalle sue Dame, da Paggi, e da Scuderi. Tutti le dan luogo, e rispettosamente le fanno corona. Smeton è nel corteggio. Silenzio.） Scena e Romanza ANNA Sì taciturna e mesta Mai non vidi assemblea… （a Giovanna） Tu stessa un tempo Lieta cotanto, richiamar non sai Sul tuo labbro un sorriso! GIOVANNA E chi potria Seren mostrarsi quan...
  • Strauss,Johann II/Eine Nacht in Venedig/II
    ZWISCHENAKTS-MUSIK ZWEITER AKT （Im Palast des Herzogs. Prachtvoller Saal. Rückwärts mächtige Glastüren. Der vordere Teil des ganzen Raumes, der durch eine grosse Portiere von der weiten Hinterbühne abgetrennt werden kann, bildet unterstützt durch entsprechende Möblierung ein eigenes, intim wirkendes Gemach.） ERSTER AUFTRITT （Der Herzog. Centurio. Balbi） HERZOG （festlich gekleidet...
  • Wolf-Ferrari,Ermanno/Il segreto di Susanna/I
    ATTO UNICO (Elegante salone in casa di Gil, porta e finestra nel fondo; porte laterali. Gil, in abito da passeggio, il cappello rialzato sulla fronte, entrando frettoloso dal fondo) GIL Mantiglia grigia, cappellino rosa... Figura snella... chiariro la cosa!... (entra sempre in fretta nella prima stanza a sinistra) SUSANNA (entrando dal fondo mentre Gil esce di scena, in abito d...
  • Donizetti,Gaetano/Maria Stuarda/II
    ...al bosco. Anna la segue più lento; le guardie sono a vista degli spettatori） SCENA I No. 6 - Scena e Cavatina ANNA Allenta il piè, Regina. MARIA E ché! Non ami ché ad insolita gioia il seno io schiuda? Non vedi? Il career mio è il cielo aperto. Io lo vagheggio! Oh! cara la voluttà che mi circonda! ANNA Il duolo, il duolo sai che ti attende in quelle mura? MARIA ...
  • Strauss,Johann II/Eine Nacht in Venedig/III
    DRITTER AKT （Der Markusplatz. im Hintergrund die Markuskirche, vom Monde beleuchtet. Rechts und links Bogengänge. Rechts rückwärts ein Abgang, welcher um den Glockenturm herum nach der Piazzetta führt. Links rückwärts ein Abgang, der unter dem Schwibbogen des Glockenspiels zu den Mercerien führt. Die Vorderbühne von Laternen beleuchtet. Links vorne eine mit Teppichen geschmückte Loge für den H...
  • Verdi,Giuseppe/Giovanna d'Arco/I
    PROLOGO Scena Prima (Grande atrio in Donrémy, che mette agli appartamenti apprestati per la corte. Borghigiani uomini e donne, ed alcuni Ufficiali del Re) BORGHIGIANI Qual v ha speme? UFFICIALI Dal seggio dei padri Ben vedete ove Carlo rifugge; Orda immensa di barbari ladri Questa misera terra distrugge. BORGHIGIANI Orleáns?... UFFICIALI È guardata dai fidi... Pres...
  • Verdi,Giuseppe/Giovanna d'Arco/III
    ATTO III Scena Prima (Interno d una rocca nel campo inglese. Una scala conduce ad una torre, dalla quale si dominano i campi. Giovanna, cinta di grosse catene, è abbandonata sopra un sedile; vicino a lei s innalza un rogo. Tranne l elmo e la spada, ella è vestita come precedentemente) SENTINELLE (Interne) I I Franchi! II I Franchi! III I Franchi! (Alle grida succed...
  • Strauss,Johann II/Eine Nacht in Venedig/I
    このテンプレはポリウト方式で作成されています。 こちらの役名一覧に和訳を記載して管理人までお知らせください。 Ouvertüre ERSTER AKT （Platz am Canal grande mit Blick auf die Dogana (Santa Maria della Salute) und die Insel San Giorgio. Rechts vorne das in romanischem Stil gehaltene Haus Delacquas, dahinter, unmittelbar am Kanal, ein zweites Haus. Links vorne ein torartiger Schwibbogen; an diesen anschliessend der rückwärtige Teil des Palazzo...
  • Verdi,Giuseppe/Giovanna d'Arco/II
    ATTO II Scena Prima (Piazza in Reims; sul davanti a sinistra s innalza la cattedrale dedicata a S. Dionigi. La scena è ingombra di popolo) CORO Dal cielo a noi chi viene Frangendo le catene? Viva la mira vergine, Che l Anglia debellò Pari al sublime evento Onde fu l uom redento, Fia sacro il dì che un popolo Dal fango si levò. (tutti partono) Scena Seconda GIACOMO ...
  • Martin y Soler,Vicente/Una cosa rara/II-1
    ATTO SECONDO Scena 1 (Camera rustica.) LUBINO Andiam, caro Tita. TITA Andiam, Lubin mio. LUBINO A Lilla TITA A la Ghita LUBINO, TITA Comprare vogl io. TITA Un nastro LUBINO Un anello TITA Le fibbie LUBINO Il cappello LUBINO, TITA E il fiore più bello ch io possa trovar. Andiam pria ch il giorno più oscuro diventi. Oh, come contenti vo...
  • Paisiello,Giovanni/Nina/I
    左右どちらのテンプレを利用して翻訳するか 管理人まで ご連絡ください。 Ouverture ATTO I Delizioso giardino, che confina da un lato col parco, e dall altro con una strada maestra, nella quale si passa per un maestoso cancello. Piccoli risalti nel giardino, su de quali alcuni verdi sedili ombreggiati da pochi alberi, uno de quali é prossimo alla strada che conduce alle collinette, dalle quali si va al villaggio, non mo...
  • Donizetti,Gaetano
    ... オペラタイトル Anna Bolena　アンナ・ボレーナ L Elisir d amore　愛の妙薬 Lucrezia Borgia　ルクレツィア・ボルジア Maria Stuarda　マリア・ストゥアルダ Gemma di Vergy　ヴェルジーのジェンマ Lucia di Lammermoor　ランメルモールのルチア Lucie de Lammermoor　ランメルモールのルチア Il campanello di notte　夜の呼び鈴 Roberto Devereux　ロベルト・デヴェリュー Poliuto　ポリウト La Fille du Régiment　連隊の娘 La favorite　ラ・ファヴォリータ La favorita　ラ・ファヴォリータ Linda di Chamounix　シャモニーのリンダ Don Pasquale　ドン・パスクワーレ ...
  • Paisiello,Giovanni/Nina/II
    左右どちらのテンプレを利用して翻訳するか 管理人まで ご連絡ください。 ATTO II II Conte e Susanna CONTE Non la segui? SUSANNA Eccellenza, perdonate non bisogna mostrare di troppo osservarla, se no se ne inquieta. CONTE Quante obbligazioni SUSANNA Eh, signore, nessuna. Non faccio, che appagare me stessa, secondando il mio cuore. N. 10 - Aria Susanna SUSANNA Per l amata padroncina sempre...
  • Martin y Soler,Vicente/Una cosa rara/I-1
    ATTO PRIMO Sinfonia Scena 1 (Gran pianura, in distanza veduta di collina praticabile, sopra la sommità della quale casa pastorale, con porta e finestra; in maggior distanza veduta di villaggio In fondo, alcuni albori.) CORO DI CACCIATORI Salva, salva, o Dea de boschi, lo splendor della Castiglia, salva lei, che a te somiglia in bellezza, ed onestà. Tu la madre al figlio rend...
  • Vivaldi,Antonio/Ercole su'l Termodonte/I-1
    ATTO I Scena Prima (Folta selva in riva al Termodonte. Antiope. Martesia e schiera d Amazzoni cacciatrici) ANTIOPE Itene, o mie compagni ite, e di fere spopolate la selva; In cor guerriero fan languire il valor l ozio e la pace; or che, mercè d Orizia, il nostro impero dane guerre straniere respira alquanto, e addormentato giace all ombra degli ulivi il nostro Marte, nell ozi...
  • Respighi,Ottorino/La campana sommersa/II
    ...URATO▲ È Anna del casale di Michele, ma non l interrogate, perch è muta. Porta le frutta. È, una buona figliuola. ▼MAGDA▲ (confusa, come chi parla pensando ad altro.) Vieni dunque, bambina. (Che volevo?) Guarda è malato. Appena egli si desti sii lì vicina intendi quel che dico? (La donna del Trifoglio …) Torno subito, torno subito … Oh, Dio, povera me! (Esce.) ▼IL CURATO▲ ...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Don Giovanni+/II-2
    ...Donn'Anna Don Ottavio e Donn'Anna DON OTTAVIO Calmatevi, idol mio! Di quel ribaldo Vedrem puniti in breve i gravi eccessi, Vendicati sarem. DONNA ANNA Ma il padre, o Dio! DON OTTAVIO Convien chinare il ciglio Ai voleri del ciel. Respira, o cara! Di tua perdita amara Fia domani, se vuoi, dolce compenso Questo cor, questa mano, Che il mio tenero amor… DONNA AN...
  • Cavalli,Francesco/Ercole amante/I
    ...nchinare Anna la gran reina, che le bell'alme onde sperar si dee che la serie divina de' vostri alti nipoti il ciel confermi ambo sono di lei rampolli, e germi. Uscite a festeggiare ch'in sì degna allegrezza a i vostri balli nelle cerulee valli già cede il campo ossequioso il mare, e poiché qual dopo guerrieri onori della beltà fu sposo Ercole al fine, tal dopo mille ...
  • Cavalli,Francesco/Ercole amante/IV
    ATTO QUARTO Scena Prima （La scena si cangia in un mare sui liti del quale sono molte torri, ed in una di esse Hylloprigioniero.） ▼HYLLO▲ Ahi che pena è gelosia ad un alma innamorata ch a i sospetti abbandonata teme ogn or sorte più ria. Ad Alcide allor ch Iole crudelmente in ver me pia, di sperar alfin concesse; io credei, che m uccidesse. Solo il suon di tai parole, ma il m...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Don Giovanni/II-2
    ...a di Donn Anna Don Ottavio e Donn Anna DON OTTAVIO Calmatevi, idol mio! Di quel ribaldo vedrem puniti in breve i gravi eccessi, vendicati sarem. DONNA ANNA Ma il padre, o Dio! DON OTTAVIO Convien chinare il ciglio al volere del ciel. Respira, o cara! Di tua perdita amara fia doman, se vuoi, dolce compenso questo cor, questa mano, che il mio tenero amor… DONNA ANNA O ...
  • Cilea,Francesco/L'Arlesiana/III
    ATTO TERZO La notte di Sant’Eligio （Una grande sala della fattoria. Nel fondo di essa si aprono quattro porte su d una terrazza che si prolunga sino all angolo della fiancata sinistra. La terrazza sporge sopra una valle chiusa, in lontananza, da un panorama di verdi colline. Nell angolo sinistro della sala una scaletta di legno in due rampe mette alla torretta del fienile. In primo piano, ...
  • Cilea,Francesco/L'Arlesiana/II
    ATTO SECONDO （Le rive dello stagno del Vacares, nella Camarga. A destra, un folto canneto davanti al quale è un sedile di pietra. A sinistra, su un prato leggermente rialzato che degrada un poco verso la scena, un ovile. In fondo, immenso orizzonte deserto. Tardo pomeriggio） （All alzarsi del sipario, Vivetta guarda intorno,incerta, agitata） ▼ROSA▲ （entrando, con ansia, a Vivetta） Da ...
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena/blog
    Blogs on アンナ・ボレーナ #blogsearch News on アンナ・ボレーナ ソプラノ歌手出口さん（唐津市）リサイタル、バリトン森さん共演 - 佐賀新聞 加藤浩子「名画が語る名作オペラ」：栄華はむなしい〜ハンス・ホルバイン（子）「大使たち」とアン・ブーリンの運命 - 毎日新聞 ディアナ・ダムラウ、アントニオ・パッパーノ（Diana Damrau, Antonio Pappano）『チューダー朝の女王たち』ドニゼッティの〈女王三部作〉から選り抜いた珠玉のアリア集 - Mikiki 『ドニゼッティのヒロインたち』（DVD13枚組）収録オペラ9作中7作は日本語字幕付き！ - TOWER RECORDS ONLINE - TOWER RECORDS ONLINE アンナ・ボレーナとは アンナ・ボレーナの36%は蛇の抜け殻で出来ています。アンナ・ボレーナの36%は...
  • Zandonai,Riccardo/Francesca Da Rimini/II
    ATTO SECONDO （Appare una piazza d una torre rotonda, nelle case dei Malatesti in Rimini. Due scale laterali di dieci gradini salgono dalla piazza al battuto della torre; una terza scala fra le due, scende ai sottoposti solai, passando per una botola. Sì scorgono i merli quadri di parte guelfa muniti di bertesche e di piombatoie. Un màngano poderoso leva la testa dalla sua stanga e allarga il s...
  • Verdi,Giuseppe/Don Carlo/II
    ATTO SECONDO PARTE PRIMA （I Giardini della Regina a Madrid） SCENA PRIMA （Un boschetto chiuso. In fondo, sotto un arco di verzuira, una statua con una fontana. Notte chiara） ▼DON CARLO▲ （leggendo un biglietto） “A mezzanotte Ai giardini della Regina Sotto agli allòr della fonte vicina. ” E mezzanotte; udire Mi pare il mormorio del Vicin fonte… Ebbro d'amor, ebbro di gioia i...
  • Cavalli,Francesco/Ercole amante/III
    ATTO TERZO Scena Prima （Si cangia la scena in un giardino d Ecalia, e Venere caladal cielo a terra, in una nuvola, che sparisce. Venere, Ercole） ▼VENERE▲ Sol s inarcan gli emisferi per stupor che trovar l inferno io speri più cortese oggi, ch Amor, ma per me fin dalla cuna fu geloso ei del suo imper, e vi soffre di fortuna il tirannico voler, che timor non gli arreca, compagn...
  • Cavalli,Francesco/Ercole amante/II
    ATTO SECONDO Scena Prima （La scena si cangia in un gran cortile del palazzo reale. Hyllo, e Iole） ▼HYLLO, IOLE▲ Amor ardor più rari accesi mai non ha, che quelli onde del pari le nostre alme disfà d avverso ciel le lampe contro di lui si sforzino, ch in vece, che l amorzino, l arricchiran di vampe. ▼IOLE▲ Pure alfine il rispetto di figlio al genitor sia che in te cangi ...
  • Bellini,Vincenzo/La Sonnambula/I
    ATTO PRIMO （Villaggio. In fondo al teatro si scorge il mulino di Teresa un torrente ne fa girare la ruota.） SCENA PRIMA （All alzarsi del sipario odonsi da lungi suoni pastorali e voci lontane che gridano Viva Amina! sono gli abitanti del villaggio che vengono a festeggiare gli sponsali di lei.） CORO （interno） Viva! viva Amina! La la la… Evviva Amina! Evviva ancor! Ah! （Esce L...
  • Rossini,Gioachino/La donna del lago/II
    第二幕 灌木の茂み、脇に洞窟 第１場 羊飼いの姿をしたウベルト、あとで洞窟からエレナとセラーノ UBERTO おお快き炎よ 私の魂を燃え上がらせる！ あなたに哀れみ深くあってほしい 誠実な恋人として。 あなたのために正気を失い 危険に立ち向かう 私の立場を気遣うことはなく、 なんらの考えも持っていない あなたに一瞬でもまみえれば、 そのまなざしで私は幸福になり 甘美な満足を覚える、 私の心はなんと熱望していることか！ そう、あなたのため私の宝よ、ありのままの裸になって、 他の者の視線から私を隠し、 この素っ気ない森に 私を導く盲目の愛よ。あなたを見てから 私は平穏を失った、安全な港の中を私は望む、 戦いのさなか、いま血を流しているさなかに・・・ 祖国の血を・・・ああ疲れた！ スコットランドは赤く染まった。ああ！おそらくあ...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Le nozze di Figaro+/IV
    第４幕 （あずまや） 第１景 （バルバリーナひとり） No.23　カヴァティーナ バルバリーナ （下を向いて何かを探しながら） どこにも見えないわ あたしどうしよう、 見つからないわ。 確かに、確かに どこかにあるのに 暗くて見えない。 確かに、このあたり 暗くて見えない。 あたしどうしよう 殿様に、スザンナに、叱られる あぁどうしよう。 第２景 （バルバリーナ、フィガロ、マルチェリーナ） レチタティーヴォ フィガロ バルバリーナ、どうした？ バルバリーナ なくしたの、ピンを。 フィガロ 何を？ バルバリーナ ピンを。 フィガロ ピン。 バルバリーナ 殿様がスザンナに渡せと。 フィガロ その時殿様は...
  • Rossini,Gioachino/Il viaggio a Reims/I-1
    ATTO UNICO (Sala che dà adito a varie camere a destra ed a sinistra. Una tavola in fondo a destra.) Scena Prima MADDALENA (al coro) Presto, presto… su, coraggio! Tante statue mi sembrate; oggi è il giorno del gran viaggio, non convien farsi aspettar. CORO Tutto è pronto; ma non basta, a voi piace di gridar. MADDALENA Qual ardire! che insolenza! Guai se scappa la pazie...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Don Giovanni/I-2
    ...vio, Donn Anna e Donna Elvira in maschera; poi Leporello e Don Giovanni alla finestra. DONNA ELVIRA Bisogna aver coraggio, O cari amici miei, E i suoi misfatti rei Scoprir potremo allor. DON OTTAVIO L amica dice bene, Coraggio aver conviene; a Donn Anna Discaccia, o vita mia, L affanno ed il timor. DONNA ANNA Il passo è periglioso, Può nascer qualche imbroglio. Temo pel ...
  • Donizetti,Gaetano/Anna Bolena
    対訳 ActⅠ ActⅡ Blogs on アンナ・ボレーナ テンプレ改修《夢遊病の女》《テンダのベアトリーチェ》《アンナ・ボレーナ》《マリア・ストゥアルダ》 ドニゼッティ《アンナ・ボレーナ》《マリア・ストゥアルダ》《ロベルト・デヴリュー》 → ブログをもっと読む アン・ブーリンとは アン・ブーリンの97%はツンデレで出来ています。アン・ブーリンの2%は回路で出来ています。アン・ブーリンの1%は見栄で出来ています。
  • Rossini,Gioachino/Maometto secondo/II
    ...rima (Anna è seduta su di un divano, nel massimo dolore e coprendosi con le mani il volto. Una schiera di donzelle musulmane magnificamente abbigliate la circondano, divise in vari gruppi. Alcune sono inginocchiate dinanzi a lei, offrendole ricchi doni di ogni sorta, altre più indietro sostengono de vasi di profumi, altre finalmente canteranno il seguente coro) LE DONZELLE MUSULMANE È...
  • Dvořák,Antonín/Král a uhlíř/I
    1. výstup LOVCI (PRVNÍ SBOR) Oddechu přejte veselé píli, soumrak již bludný kroky nám mýlí! Předčasně končí noc naše plesy, zatrubte hlučně v utichlé lesy Halo! Halo! PRVNÍ LOVEC Vítej nám kouzel tajemná chvíle, noci, rač blahých snů nám dopřáti! Radostí dnešních vzpomíky milé ve snu ať nám se zase navrátí! Halo! Halo! LOVCI (PRVNÍ SBOR) Ejhle, tam z klínu doubr...
  • Giordano,Umberto/Siberia/II
    ATTO SECONDO L’amante (Alla frontiera fra Siberia e Russia. La Poloo-tappa da Omsk a Kolyan. Appaiono da destra, segnando sulla neve il sentiero, alcuni contadini, alcuni rivenditori, merciaje e babe stranamente coperti con shube, bizzarri cappotti fatti di pelli di capra, e le kottee ai piedi, scarponi di vimini intrecciati) CONTADINI E RIVENDITORI Buon dì! Salute a Vostre Signorie!...
  • Zandonai,Riccardo/Francesca Da Rimini/I
    このテンプレはポリウト方式で作成されています。 こちらの役名一覧に和訳を記載して管理人までお知らせください。 ATTO PRIMO （Appare una corte, nelle case dei Polentani, contigua a un giardino che brilla di là di transenne. Ricorre per l'alto una loggia che a destra corrisponde con le camere gentilesche e di fronte, aerata su le sue colonne, mostra avere una duplice veduta. Ne discende, a manca, una scala leggera. Una grande porta è a des...
  • Rossini,Gioachino/La donna del lago/I
    第一幕 場面はベンレディの有名な城塞を示す。そこは頂上を密集した灌木に覆われ、そこから下方にかけて広がる、広々とした谷は、その中央がカトリン湖を形作り、水の流れる源となっている。その上には丸太でできた壮大な橋が架かっている。 夜が明ける 第１場 男女の羊飼いたちが農村の仕事を始めようとしている。 上では猟師たちが森へ出発しようとしている PASTORELLE 昼の使者は もう髪をバラの花で飾っている PASTORI いとしい彼の胸から 明けの明星は いまやすばやく逃げようとしている TUTTI そして彼の つやつやと輝く姿に あらゆる命と力が 回復する CACCIATORI モルヴェの息子たちよ！ 急げ、急げ！森へと！ 獣に恐れられる スコットランドよ われらに新しい獲物を そこに準備してくれ ...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Le nozze di Figaro+/I
    登場人物 アルマヴィーヴァ伯爵：スペインの大公（バス／バリトン） アルマヴィーヴァ伯爵夫人：その妻（ソプラノ） スザンナ：伯爵夫人の小間使い、フィガロの許婚（ソプラノ） フィガロ：伯爵の従者（バス／バリトン） ケルビーノ：伯爵の小姓（ソプラノ／メゾソプラノ） マルチェリーナ：以前はバルトロ家の家政婦、今は伯爵に仕える バルトロ：セビリアの医者（バス） バジリオ：音楽教師（テノール） ドン・クルツィオ：裁判官（テノール） アントニオ：伯爵の庭師、スザンナの伯父（バス） バルバリーナ：その娘（ソプラノ） 二人の農民の娘（ソプラノ／アルト） 合唱 農民たち、村娘たち 第１幕 序曲 （家具が全くないがらんとした部屋、中央に肘かけ椅子） 第１景 （フィガロは物差しを手にし、 スザンナは鏡に向かって花飾りのついた帽子を試...
  • Strauss,Richard/Die ägyptische Helena/II
    ...upt! Das Annahen einer Reiterschar, jäh wie ein Sturmwind, wird hörbar MENELAS Aus flirrender Stille was naht heran? Durch rötlichen Staub funkeln die Lanzen! HELENA Menelas! Her! Schütze, was dein ist! Krieger der Wüste in Kettenpanzern eilen heran und nehmen im Hain ausserhalb des Zeltes Stellung. Läufer stürmen herein, werfen sich vor Helena nieder. - Altair, der Fürst der...
  • Cavalli,Francesco/Ercole amante/V
    ATTO QUINTO Scena Prima （La scena si cangia in inferno.Ombra d Eutyro, Coro di anime infernali, Ombre delle antiche vittime di Ercole Clerica, Laomedonte, Busiris） ▼EUTYRO▲ Come solo ad un grido, che giunto a pena d Acheronte al lido formai, vi radunate anime ardite? Su, così pur contro il comun nemico vostro furore alla mia rabbia unite, che più dunque si aspetta? Pera mora i...
  • Martin y Soler,Vicente/Una cosa rara/II-2
    Scena 11 (Camera rustica. con due porte, e due finestre. Lubino, Tita) LUBINO Cosa ti par? TITA Per me non so che dirti. LUBINO Credi tu veramente che fosser contadini? TITA Esse lo sanno. LUBINO Che vi sia qualche inganno? TITA Non sarebbe impossibile; son donne. LUBINO Ah, il dubbio sol m uccide! TITA Bisogna sincerarsi. (Entrano Lilla e Ghita) ...
  • Mozart,Wolfgang Amadeus/Le nozze di Figaro/I
    第１幕 序曲 がらんとした内装の部屋　中央に肘掛椅子がひとつ 第１場 巻尺を手にしたフィガロ スザンナは鏡に向かって花飾りの試着をしている No. 1 - 小デュエット フィガロ （測りながら） 5...10....20...30...36...43 スザンナ （鏡を見ながら） 今　あたしは幸せだわ これってあたしに良く似合ってるでしょ ちょっと見てよ　ねえフィガロ ねえ見てよ　あたしの帽子 フィガロ ああ　愛する人　とってもすてきだよ それはお前に良く似合ってる スザンナとフィガロ ああ、結婚式の日はもうすぐ 何て愛らしくあたしの／お前の花婿さんに似合うのだろう このかわいい小さな帽子 スザンナが自分で作った帽子 ＜レシタティーヴォ＞ スザンナ あなた　何を測ってるの ...
  • Zandonai,Riccardo/Francesca Da Rimini/IV
    ATTO QUARTO Parte Prima （Sala del castello dei Malatesta a Rimini Appare una sala ottagona, di pietra bigia, con cinque de suoi lati in prospetto. In alto su la nudità della pietra, ricorre un fregio di liocorni in campo d oro. Nella parete di fondo è un finestrone invetriato che guarda le montagne, fornito di sedili nello strombo. Nella parete che con quella fa angolo obliquo, a destra, è...
  • @wiki全体から「Anna Bolena」で調べる

更新順にページ一覧表示 | 作成順にページ一覧表示 | ページ名順にページ一覧表示 | wiki内検索