花萼楼

長安、興慶宮の西南の隅に位置した楼。「花萼相輝之楼」の額が掲げられた。開元二十四年(736)十二月に西南隣の東市東北角と南隣の道政坊西北角を取り込んで楼の前面が拡張された。玄宗は兄弟愛の厚い皇帝として有名で、西隣の坊内に彼の兄弟である寧王李憲、申王李撝、岐王李範、薛王李業に邸宅を与え、この楼上より常に身近に眺めやるとともに、しばしば兄弟諸王を花萼相輝楼に招いて歓楽を共にした。本楼の名は『詩経』小雅・鹿鳴の周公旦の作とされる常棣篇に、花が萼(がく)を覆い萼が花を受け相助け合って輝くことを歌い、かばい合いしたい合う兄弟の情愛を称えているのに因む。