クロスボウの
チュートリアル。
クロスボウとボルトを装備して遠距離から攻撃しよう。
訳文
タイトル
クロスボウ
自分の足を撃ってください。
スタート時
1頁目
あなたは何が楽しいか知っています！
ディグルを殺すことです。
残念ながら、彼らはより賢くなってきています。
このディグルは自身を水路で囲んでおり、あなたたちのうち一人だけがこのチュートリアルを活かして退出しています。
2頁目
クロスボウは遠くからモンスターを撃つのに使えます。
クロスボウを使うには、クロスボウといくつかのボルトが必要です。
最初にボルトを見てみましょう。
ボルトを拾った後
3頁目
いくつかのボルトがあるので、クロスボウを見つける必要があります。
クロスボウを拾った後
4頁目
素晴らしい。
Cキーを押すか、クロスボウのどこかをクリックしてキャラクターパネルを開きます。
キャラクターパネルを開いた後
5頁目
キャラクターパネルには、クロスボウのためのスロットがあります。
クリックしてインベントリからクロスボウを掴み、パネルのスロットに置きます。
クロスボウを装備した後
6頁目
ボルトを発射するには、ボルトを右クリックして装備します。
ボルトは、画面の下部にある金色の四角に表示され、アクティブな
アイテムであることを示します。
ボルトをクリックした後
7頁目
あなたはマウスを使ってDiggleを目標にして右クリックでボルトを撃つことができます。
原文
タイトル
Crossbows
Shoot yourself in the foot.
スタート時
1頁目
You know what's fun!
Killing Diggle.
Unfortunately, They're getting craftier.
This one has surrounded himself with a body of water, and only one of you is leaving this tutorial alive.
2頁目
Crossbows can be used to shoot monsters from a long way away.
You need two things to use a crossbow: a crossbow, and some bolts.
First let's look around for some bolts.
ボルトを拾った後
3頁目
Now that we have some bolts, we need to find a crossbow.
クロスボウを拾った後
4頁目
Excellent.
Now open your character panel by pressing C, or by clicking on crossbow somewhere.
キャラクターパネルを開いた後
5頁目
The character panel has a slot for crossbows.Pick up the crossbow from your inventory by clicking in it, then place the crossbow in your inventory by placing it the equipment slot.
クロスボウを装備した後
6頁目
To fire bolts, RIGHT-click the bolts to equip them.
The bolts will appear in the gold square at the bottom of the screen to indicate that they are the active item.
ボルトをクリックした後
7頁目
You can now shoot bolts at the Diggle by targeting it with the mouse and pressing RIGHT-click.
最終更新：2018年07月12日 22:10
