Thrown Weapons

投擲武器のチュートリアル
爆弾を装備して攻撃しよう。


訳文

タイトル

投擲武器
爆弾!
愛していないのは誰ですか?
あなたは爆弾を愛しています。
爆弾もあなたを愛しています。

スタート時

1頁目

このディグルは魅力的な溶岩の堀に囲まれており、私たちは前のチュートリアルでクロスボウを置いてきました。
幸いにも、私たちには爆発物があります。

2頁目

爆弾の束を見つけてベルトに入れてください。

爆弾を拾った後

3頁目

投擲武器 - 爆弾、ソフトボール、ブーメラン、手裏剣など - は、クロスボウのボルトと同じように動作します。
主な違いは、あなたがそれらを使用するためにクロスボウを必要としないことです。

クロスボウを拾った後

4頁目

ベルトで爆弾を右クリックすることによって、一時的に装備します。

爆弾をスロットに入れて右クリックした後

5頁目

あなたは、現在アクティブなアイテムを表す画面の下部にある金色のボックスを見ることで、爆弾がアクティブになったことを知ることができます。
今すぐDiggleを右クリックして王国に吹き飛ばしましょう。



原文

タイトル

Thrown Weapons
Bombs!
Who doesn't love bombs?
You love bombs.
They love you too.

スタート時

1頁目

This Diggle has surrounded himself with a charming moat of lava, and we left our crossbow in the previous tutorial.
Fortunately, we have explosives.

2頁目

Find the pile of bombs and put them in your belt.

爆弾を拾った後

3頁目

Thrown weaponry - bombs, softballs, boomerangs, shuriken, and so forth - operate in the same way as crossbow bolts do.
The main difference is that you don't need a crossbow to use them.

4頁目

Equip the makeshift bombs by RIGHT-clicking on them in your belt.

爆弾をスロットに入れて右クリックした後

5頁目

You can tell that the bomb has been activated by looking at the gold box at the bottom of your screen that represents the currently active item.
Now right click on the Diggle to blow it to kingdom come.

タグ:

+ タグ編集
  • タグ:
最終更新:2018年07月12日 22:58