ver 0.21r (221025)
有時會穿越形狀較細的移動地形的問題修正
蛇的AI調整，潛在地底不出來的問題、和諾艾爾不在近距離攻擊的範圍還是會持續攻擊的問題修正
從家裡出去冒險馬上選擇「回到據點」時不會回到諾艾爾的房間的問題修正
蛇在潛入地底時護盾的特效還會殘留的問題修正
敵人陷進電流陷阱時會即死的問題修正
ver 0.21q(221024)
英語版替換成Wyrd兼修過的原稿
在標題畫面選擇「開始遊戲」時不會發出音效的問題修正
諾艾爾在椅子等坐下時偶而會出現坐在什麼都沒有的空氣椅子上的問題修正
ver 0.21p(221023)
天花板特別低兩格高的空間可以進行迴避的問題被修正
選擇存檔資料時，預覽圖讀取中取消時會有發生錯誤的問題修正
落穴型的蟲堆在角落邊邊時可以不被捕抓並在上面行走的錯誤修正
戰鬥區域的上方蛇將炸彈吃掉時，炸彈會瞬移的問題修正
製作時、指定製作的數量可以超過能製作的數量，並且指定量超過上限數量時會有錯誤的問題修正
汙染體劍山的行動修正
劍山的鑽頭攻擊用護盾衝擊來招架時會被擊退的問題修正
聖光爆發中有時還是會受到攻擊的問題修正
偶而人物會震動的問題修正
ver 0.21o(221020)
在坐下椅子時書本的文章不會顯示的問題修正
商店的UI、文本框框的表示順序問題修正
汙染體史萊姆會突然大跳躍的問題修正
戰鬥中、在畫面邊邊被擊飛時會飛到畫面外的問題修正
魔法使用中／受傷害時、在物品的選項內登錄到快捷鍵會無法使用的問題修正
在狹窄的地圖鏡頭會發生震動的問題修正
粒子的表示時間縮短時，放置標記時會短暫看不見的問題修正
ver 0.21n(221007)
遊戲啟動時最初就使用著遊戲手把的時候，將會自動一開始就選擇變更到DirectInput/XInput
魔女的雜貨店的地圖踏破率不會達到100%的問題修正
ver 0.21m(221004)(l缺席)
物品欄的詳細畫面裡的作為料理材料的能力顯示錯誤的問題修正
作為料理材料的能力顯示從x x 1xx% 統一固定為 +xx%
對電流使用護盾衝擊的話衝擊的特效會連續發生的錯誤被修正
在戰鬥區域摘取魔力植物時會出現紅色的魔力，這麼設定在戰鬥結束以後也會發生的問題被修正
在高的位置時史萊姆不會襲擊過來的問題修正
狐狸戰鬥後地板上的殘留火焰命中判定消失的問題修正，並且，地面的火焰被變更設定成無法使用護盾來擋住
敵人打倒時會死機的問題修正
增加了V-Sync (垂直同步)的選項，但是沒辦法達到FPS60的螢幕可能沒有辦法正常運作……
慾求不滿狀態自慰中的時候沒辦法打開目錄的問題修正
在轉盤打開時現在按C（目標切換鈕）長按可以快進
XInput/ DirectInput 的輸入切換實裝
一部分的配方效果的文章表示沒有表示的問題修正
一部分的配方效果的文章修正（effect_ser_fast）。
蘑菇在複數的料理使用時，變更為其效果會分散並適用其能力
混亂變更成更容易理解
ver 0.21k(221001)
有著大量MP的大型木偶(巨人)的走路聲太吵被修正
在有時計塔的地圖戰鬥時、汙染體的木偶會依據諾艾爾的位置有突然停止動作的可能問題被修正
從狐狸區域穿越酸的地帶在有肉的樹木往左側移動時會有地圖重疊不正的問題修正
在椅子處於預定自慰的狀態下，在沒有坐下椅子的狀況存檔之後，下次開啟時會問答無用的開始自慰劇情的問題被修正
狀態異常的剩下時間多了框框(避免在特定區域不容易辨識)並且剩下時間的表示位置和圖標的錯位問題修正
多數的死機錯誤修正
和汙染體史萊姆戰鬥時些許的演出修正
和愚者戰鬥時與玩家的魔法無關，有時會有響起咚迦的敵人所使用的魔法的聲音問題修正
本地區域文字在英文或日本語以外預設將會選擇在英文
因料理效果拘束逃脫容易度變成0%的時候，將修正成還是能有些微的逃脫可能
ver 0.21j(220916) (i缺席)
打標靶區域等，一部分會死機的錯誤修正
往右邊方向蹲下做出迴避的話，可以使出滑冰諾艾爾醬的問題修正
從椅子開始遊戲時，一次也沒有著地跳入蟲堆兩次的話，會瞬移到場地外的問題修正
諾艾爾醬自我安慰後立繪切替餘韻時間變成零的問題修正
一部分地圖敵人會埋進牆壁裡面的問題修正
ver 0.21h(220914)
一部分的死機錯誤修正
龜裂的牆壁（原先是預定從特定方向來攻擊）
但能從意想不到的位置來攻擊來達到破壞的問題修正
ver 0.21g (220913)
最初的戰鬥劇情無法開始的問題修正。實在非常抱歉…
ver 0.21f (220912-2)
迷途者的戰鬥中的問題修
ver 0.21e (220912)
韓國語、簡體中文B、繁體中文的更新。
同種類的寶相攜帶多數回家時轉動轉盤時只能開啟其中一個的問題修正
ver 0.21d (220911)
聖光爆發使用後魔力吸收暫時鎖定必須經過4秒後回復QQ
物品快捷欄的使用方式增加了按下決定鍵來使用的選項
物品快捷欄輸入斜方向之後，放開按鈕後也不會回到中心點的問題修正
戰鬥中敵人從畫面上消失後有時也不會結束戰鬥的問題(大概)修正了?
ver0.21c (220910)
寶箱轉盤多數打開時UI介面有可能會有白色四角形的東西擋住的問題修正
「丟掉一行」的動作修正(重疊可能數為8的東西手上持有10個的時候一直以來都是丟棄8個、現在改成丟棄2個）
溺水之後以外部機關將水排掉的情況有可能會無法回到檢查點的問題修正
韓國語的戰敗橋段文章間隔換行調整
戰敗橋段時移動圖標會繼續留著的問題修正
妖狐戰的左側有椅子的地方南丁格爾出現的位置調整
蛇戦（伊庫夏救助點）右上解謎可以用炸彈強硬解掉的問題修正QQ
自動存檔關閉的狀態坐過的椅子、GAME OVER時不會登入作為重新地點的問題修正
ver0.21b (220909)
整體輕量化
戰敗橋段的英文/韓國語/繁體中文/簡體中文A,B 實裝更新
健全模式打開時撥放戰敗橋段時不給你看君太過巨大的問題修正
健全模式打開時撥放戰敗橋段在按下跳過之後會看見乳頭的問題修正QQ
戰敗橋段變更語言也不會改變的問題修正
ver0.21a(220908)
新增了一個戰敗橋段
敵人殺害敵人時(友軍殺害)將會提高攻擊力
汙染體劍山在斜道會出現預想不到的動作被修正
坐在椅子上狀態異常還是會留著的問題修正
返回到據點時將會馬上治療狀態異常
限制特效數量的話狐狸的火焰會在地板上看不到的問題修正
彗星衝擊+雙重迴避會獲得的非本意的重力能量問題被修正
在旋風時流鏑馬的聚集等在會移動的踏板上敵人的動作會偏移的問題修正
現在會顯示冒險時遊玩的時間
狀態異常的所剩時間多了更容易理解的計時器
南丁格爾和莉薇的店買入全部的物品的話將會無法賣出的問題修正
聖光爆發中會受到麻痺的傷害被修正
1280x720以外尺寸在按鍵編輯中、輸入範圍不會表示的問題修正
持續泡在電擊內可以永久取得諾艾爾果汁的問題被修正。QQ
最終更新：2024年01月20日 21:04
