其の二　台詞(日・回替わり)、追加演出、アドリブ

公演中に変更点・変化があったものについてまとめ。
詳しくまとめられる項目がありましたら、独立記事にしてください。

---

其の二　台詞（日・回替り）、追加演出、アドリブ

【太字】 ＝ 日・回替り・追加部分

■第一景　関東荒野・街道

• 沙霧「(絵図面は)あるところに隠してある」

　(4/9頃～)　
　妙声「まじで！？」

• 三五「この女は手土産でございます」

　　日替わり
　　　「その女はおみやです」(4月3週目あたり)
　　　「この女は粗品です」(4月4週目あたり)
　　　「この女は差し入れです」(5月2週目あたり)
　　　「この女はちょっと早いお中元です」(5月3週目あたり)
　　　「この女は景品です」(5/26昼)
　　　「この女は引き出物です」(5/27)
　　　「この女はもれなくついてきます」(5/28)
　　　「この女は落とし物です」(5/30昼)
　　　「この女はお通しです」(5/30夜)
　　　「この女はかさばりますんでくれてやります」(5/31)

• 三五　妙声と水神坊の呼び方

　　　「妙声様！水神坊様！」
　　　「妙ちゃん先輩！水ちゃん先輩！」
　　　「妙さん！水さん！」
　　　「みょうみょう！すいすい！」

• 極楽「あんたが急いでるのは、こいつのせいじゃないのかい」

　　(5月中旬？～)この台詞のあとに兵庫と目を合わせ軽く挨拶をする

• 極楽の口上

　　(～3/24頃)音楽と照明に合わせてクッと顔を上げる
　　(3/25～3/31)ゆっくりと顔を上げて前を見据える
　　(4/1～)クッと上げるのに戻る
　　(4/12頃～)ゆっくり上げる　以降ほぼこちらで固定

■第二景　色里・無界

• ぜん三

　　(3月下旬～)無界の人たちへの煽りが過激になる

• 夢三郎

　　(5/10頃～)因原へのささやきが長くなる

• 兵庫　狸穴の言葉を聞いて

　　(4月中旬？～)「そんなに有名なのか！」で狸穴のポーズを真似する

• 兵庫　浅黄に沙霧を頼む

　　兵庫「おーい、頼んだぞ！」
　　浅黄「うるさい、あんたに頼まれる覚えないの！」
　　　　→「はい、頼まれました」(5/30,5/31)

• 離れの極楽と狸穴

　　刀を受け取る極楽、手→袖に変更(5月下旬)

• 兵庫と夢三郎　酒を呑みかわしながら

　　夢三郎「からかっただけだ(兵庫の頬に指ツン)」

■第三景　荒野

• お蘭　信長と家康とのやりとり

　　(3/26頃)幼いお蘭になる
　　(3/31頃～)若いお蘭に戻る

• お蘭　回想から現在に戻る

　　(4月中旬？～)着物チェンジ後も懐かしむ目はそのままになる

• 清十郎「(沙霧を)殺りますか」

　　「もう限界。もう我慢できない。殺りましょう」
　　「もういいでしょう、殺りましょう。(鶴の手裏剣の)先っちょでスパーッと」

• 極楽太夫　沙霧「知ってるの、織田信長」に対して

　　「ああ、命を狙ったことも、命を救ったこともあった」の「命を救ったことも」の言い方が変化する(4月中旬～5月上旬)

■第四景　無界の里

• およしが離れの障子を開け慌てて眼帯をつける狸穴

　～清十郎と極楽の折り紙教室～
　　　清十郎「ここをこう折って…」
　　　　極楽「ああ私ここ苦手なの、難しくて」
　　　清十郎「ここがくちばしです」
　　　　極楽「くちばし！」

• 狸穴「女性はなあ、熟して枯れて干からびて、適当に乾燥したほうがよいのだ」と言われた極楽、清十郎を睨む

　睨まれた清十郎、障子の絵を指でなぞる(5月中旬？～)

• 極楽と白介の会話　→極楽・白介　日替わり

• 極楽「女たちはべっぴんで」の後におりか「やだね〜！(照)」(5/12〜)

• 荒武者隊にへそくりを取られた兵庫

　(〜3/30)兵庫「力加減…」
　(〜3/31)
　(赤蔵が兵庫を突き飛ばして「いい加減にしろ！」)
　兵庫「その金はなあ、お前たちにいつかうまいもん食わせてやろうと思ってコツコツ貯めた金だったんだよ。バカヤロー」
　浅黄「ええ、なんか悪いことしたねえ」
　青吉「いいんです、もともと俺たちのお給金から巻き上げた金ですから」
　浅黄「まったくむちゃくちゃだねえ、あんたたちの兄貴は！」
　荒武者隊「そういうところが、たまんないっす！」|

• 髑髏党の党首が襲われたと聞いた極楽

　「(胸に手を当てて)あらやだ(真顔)」
　→(5月上旬？)「えーやだ、こわーい(棒読み)」

■第五景　贋鉄斎の庵　

→其の一　台詞(書き換え)

• (4/4〜)

　・鉄砲を研いだ後のタナカ占い(大吉)がカット
　・(沙霧が名前を挙げるのに対して)カンテツ「ハイ！ハイ！ハイ！」→カンテツ「ああ、儂だが…」
　・沙霧「贋鉄斎さん、その顔の傷も全部そうやって作ったんじゃ…」
　　カンテツ「それがタナカに一生を捧げた男の勲章」
　　贋鉄斎「そんな勲章はいらん」がカット

• (4/12〜)

　・カンテツ「え、誰？ナカタさん？」沙霧「タナカだよ！…ちがう、沙霧だよ！」

• (4/7？～)

　・カンテツ「うわ、気持ちわりぃ、頭割れてぬかみそみたいなの出ちゃってるよ。お前、布かなんか持ってないか？」

• (3/25〜)

　　・スクリーン閉まる間際にカンテツY字バランス

■第六景　無界の里〜荒野

• 極楽顔見世の後

　「解散！！！」「どうもありがとう〜！」「またどうぞ」など 日替わり

• ぜん三「成長著しすぎるだに〜」と言われた極楽の日替わり

　(侍に指で指示しながら)「なんだと？やっちまえ！」「やっちまって！」
　(侍に同調を求める)「失礼じゃないですか？」→侍「失礼だ！」
　(清十郎をバシバシ叩くor清十郎にしがみつきながら)「あいつやっちゃってよ」「鶴飛ばして！」「鶴でスパーッと！(ジェスチャー付)」
　(遊女おしろを前に出して)「あんた行きなさいよ」
　「ご本人がひょっとこ面になっとるだに〜」に「ほんとだ！」と同調した後、「成長〜」にも一拍おいて「ほんとだ！！」と同調
　(白介を前に突き出して)「あいつやっちゃって」
　およしとニコニコお話する
　「成長著しすぎるだに〜随分な成長っぷりだに〜」「なんだと？(侍に指で合図しながら)いっとく？」(5/31)

• ぜん三が倒れる場面

　(3/25〜)「真…っ！骨…っ！頂…っ！」
　(5月上旬？〜)「快…っ！感…っ！」

• 猫熊と妙声の歌

　(3/23〜)三五も歌い始める
　　妙声「マメマメマメマメマ〜♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜マ！メ！」(5/3マチネ)
　　妙声「ペタペタペタペタぺ〜バンバン♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜ハイジ？」
　　妙声「ビラビラビラビララ〜♪」妙声「その女を連れて髑髏城へ戻るぞ、ランラン♪」三五「お任せを、ジュンジュン♪」(5/14マチネ)
　　妙声「ポタポタポタポタポ〜♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜♪おばあちゃんのポタポタ…？」(5/20マチネ)
　　妙声「ズビズビズビズビズ〜♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜♪趣味はビーズ？」妙声「その女を連れて髑髏城へ戻るぞ、ランラン！！！(超力強い)」(5/24マチネ)
　　妙声「もるもるもるもるる〜バンバン♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜大盛りの歌？」三五「お任せを、特盛り？」(5/26マチネ)
　　妙声「みゃみゃみゃみゃみゃみゃみゃみゃみゃ〜」三五「沙霧は捕らえましたみゃ〜」
　　妙声「ももももももももも〜♪」三五「沙霧は捕らえましたぞ〜カアカア！」妙声「その女を連れて髑髏城へ戻るぞ、キイキイ！」(5/31マチネ)

• 髑髏城へ向かう極楽

　(初日〜？3月中旬〜？)清十郎から煙管と銃を渡される(ゲネ映像では煙管なし)

■第七景　髑髏城天魔の間

• 夢虎の登場

　(5/14〜)座る時の袴捌きがなくなり、全体的に静かになる(大きく見せる様子がなくなる)

• 控えの間に通される極楽

　(〜4月上旬？)混乱した様子で去る
　(4月上旬〜？)夢虎を睨みつけながら去る

• 天魔と夢虎の会話

　(5/5〜？)天魔に「気に入らんか」と言われた夢虎「ええ」が躊躇いを含むようになる

• 控えの間　鉄騎兵

　(3/31〜)鉄騎兵(清十郎)「くせものだ！」の声で様子を伺う鉄騎兵の間が伸び、清十郎が動き出す前にSEが入る

• 控えの間　手裏剣鶴

　(〜4月中旬)壁に刺さった鶴はそのまま
　(4月下旬)刺さった鶴を極楽が抜いてポイっと捨てる
　(5月上旬〜)刺さった鶴を極楽が抜いて清十郎に渡す。清十郎「一緒に逃げるか(絵図面を差し出す)、ここにとどまるか(手裏剣鶴を差し出す)」

■第八景 荒野、無界屋

• 餅つきをするカンテツ

(5月中旬〜)「よもぎ入れて」(日替わり)

• ぜん三 およしにおにぎりをねだる

　ぜん三「おい、そのにぎりめしひとつよこすだに」
　およし「べぇー！」
　(4月中旬〜)
　ぜん三「なんつう『べぇ』だに。あんな年季の入った『べぇ』初めて見ただに。一気に食欲もなくなる『べぇ』だに。えぐみがある。いい大人があんな『べぇ』するだにか。」(日替わり)

• 無界屋斬殺

　(4/4のみ)兵庫「俺は、いい子分を持った」がカット

• 燃え尽きた無界屋の裏

　(4月下旬〜？)三五が話している時、極楽が兵庫に向かって「誰？」(5月下旬にはなくなる)

• 髑髏城へ向かう

　兵庫「天魔王、てめえが雑魚だと思っている連中の力、見せてやろうじゃねえか！行くぞー！」
　(3月下旬〜)
　兵庫「天魔王、てめえが雑魚だと思っている連中の力、見せてやろうじゃねえか！」
　三五「行くぞー！」
　兵庫「それお前が言うの、裏切りだよう。」
　極楽「あれ誰！」

■第九景　髑髏城内

• 妙声vs三五

　妙声「血ぃ〜が！血ぃ〜が！」
　(5/25〜)妙声「血ぃ〜が！血ぃ〜が！血ぃ〜がでてしもた〜〜」

• 妙声vs三五の後

カンテツ三五、一旦下手側に捌けるも、カンテツがUターンし閉まるスクリーンと同方向に走る。三五が連れ戻す。

• 猛突にとどめをさす極楽

　「しつこい！」「うるさい！」日替わり
　→(5/19マチネ)「うるっさい！」
　→(5/19ソワレ)「うるっっっさい！！！」
　→(5/20〜)「やかましい！！！！！」

• 極楽、清十郎、沙霧が猛突を跨いで去った後、スクリーンが閉まるのと同方向にカンテツが走り三五が追う(4/4〜)

■第十景　荒野、走馬灯

• 走馬灯　天魔の間での極楽

　涙を流しながら天魔にお辞儀をする
　→(3月下旬〜)涙を流しながら胸をぎゅっと握りしめる

編集