REON-4213.11/語彙
REON-4213.11の語彙について。
このページは編集途中です。
このページは編集途中です。
目次
造語、派生語関係
対義語を持つ形容詞
何かの度合いが大きいことを表す接尾辞 -b と、度合いが小さいことを表す接尾辞 -p がある。
aw-b「幸せ」: aw-p「不幸せ」
ds-b「深い」: ds-p「浅い」
ia-b「長い」: ia-p「短い」
ic-b「大きい」: ic-p「小さい」
te-b「新しい」: te-p「古い」
wi-b「広い」: wi-p「狭い」
ds-b「深い」: ds-p「浅い」
ia-b「長い」: ia-p「短い」
ic-b「大きい」: ic-p「小さい」
te-b「新しい」: te-p「古い」
wi-b「広い」: wi-p「狭い」
なお他に -p, -b の付いた語は ih-p「子供、幼子」、max-b「精一杯」がある。
派生語、複合語
派生関係である可能性のある語を挙げる。
zed「端」: zedi「果て」
dit「見る」: dite「目」
dun「打つ」: dunt「鼓動」
ec「する」: zc「なる」
pins「場所」: pinspal「道標」
ri「再び」+ teth「生む、創造する」*> liteth「再生」
dit「見る」: dite「目」
dun「打つ」: dunt「鼓動」
ec「する」: zc「なる」
pins「場所」: pinspal「道標」
ri「再び」+ teth「生む、創造する」*> liteth「再生」
ハイフンの使用
ハイフン(-)が用いられるのは下のいずれかである:
(1) 契絆想界詩から単語を借用した時:
him-eil「嫌い」
him-eil「嫌い」
(2) 修飾された複合名詞を作る時:
nx-que-hyma「無い+名前+想い > 名も無き想い」
nx-que-hyma「無い+名前+想い > 名も無き想い」
(3) その他(不明):
garo-t「守る」
glay-d「大いなる、偉大」
rala-xa「願い+(不明) *> 信じる」
tegjen-fa「機関」
ve-le「応える」
vyren-dia「再稼働」
garo-t「守る」
glay-d「大いなる、偉大」
rala-xa「願い+(不明) *> 信じる」
tegjen-fa「機関」
ve-le「応える」
vyren-dia「再稼働」
他言語との比較
英語
英語から借用したと思われる語は非常に多い。
母音を除くなどして綴りが短くされる傾向がある。
母音を除くなどして綴りが短くされる傾向がある。
RE; obe「従う」*< En; obey
RE; crem「赤、紅」*< En; crimson
RE; lic「繋ぐ」*< En; linc
RE; sht「撃つ」*< En; shot
RE; crem「赤、紅」*< En; crimson
RE; lic「繋ぐ」*< En; linc
RE; sht「撃つ」*< En; shot
ヒュムノス語
ヒュムノス語と対応する語が見られる。
詳細は伏せるが、作品内より前の時代にラシェーラ→アルシエルの小規模な民族移動が発生したためと思われる。
詳細は伏せるが、作品内より前の時代にラシェーラ→アルシエルの小規模な民族移動が発生したためと思われる。
REON | ヒュムノス語 | 和訳 |
---|---|---|
ciel | ciel | 空 |
endi | endia | 終わらせる |
granm | granme | 勇気(を持つ) |
najala | naja | 逃げる |
noz | nozess | 消える/なくす |
syec | syec | 深淵 |
zod | zodaw | 死ぬ |
ch | chs | 変換する |
etr | enter | 入り込む |
grav | grave | 奥 |
handi | handeres | 敗北する |
契絆想界詩
REONは契絆想界詩をベースに作られたためいくつか対応語が見られる。
下のほかにih, iyon, sohなどの代名詞も同形で用いられる。
下のほかにih, iyon, sohなどの代名詞も同形で用いられる。
REON | 契絆想界詩 | 和訳 |
---|---|---|
tez | tes | 時間 |
lane | lane | 扉 |
qu | qu | 量子 |
swp | swp | 交換 |