はじめに
この作品は、キャラクターの台詞を一部『現地語』で表記してあります。その場合は、“【 】”で囲まれた斜体の部分が、対応する台詞の共通語訳（字幕）です。
もしも涼宮ハルヒたちの会話を、舞台のモデルとなった兵庫県西宮市の言葉で表現したら？ そんなｉｆの世界をのぞいてみてください。
字幕付きＰＤＦ版はこちら（PDF／610ページ／3.43MB）又はこちら
注意事項
この作品には、オリジナルキャラクター、暴力シーン及び女性同士による性的な表現が含まれています。
作品構成
Report.01
単独の序。以降の話とのつながりはありません。
Report.02～09
ある出来事と、それにまつわる涼宮ハルヒと長門有希の交流記です。
Report.10
もしも彼女が、こんな性格だったら？
Report.11
もしも彼らが、こんな人物と出会ったら？
Report.12～25
ＳＯＳ団全員＋αを巻き込む、ある出来事とその顛末記です。
Report.26
情報統合思念体の端末・長門有希による、「進化」についての考察です。
Appendix
後日談です。報告を受けて、さて……!?
Extra
特典映像のようなものです。肩の力を抜いて気楽にお読みください。
本編
- Report.01 長門有希の流血
- Report.02 涼宮ハルヒの認識（前編）
- Report.03 涼宮ハルヒの認識（中編）
- Report.04 涼宮ハルヒの認識（後編）
- Report.05 涼宮ハルヒの困惑
- Report.06 長門有希の陥落
- Report.07 長門有希の幸福
- Report.08 長門有希の操作
- Report.09 涼宮ハルヒの復活
- Report.10 長門有希の実験
- Report.11 涼宮ハルヒの遭遇
- Report.12 長門有希の憂鬱 その1 ～長門有希の消失～
- Report.13 長門有希の憂鬱 その2 ～朝倉涼子の交渉～
- Report.14 長門有希の憂鬱 その3 ～涼宮ハルヒの追想～
- Report.15 長門有希の憂鬱 その4 ～過激派端末の強襲～
- Report.16 長門有希の憂鬱 その5 ～朝倉涼子の報告～
- Report.17 長門有希の憂鬱 その6 ～朝比奈みくるの報告（前編）～
- Report.18 長門有希の憂鬱 その7 ～朝比奈みくるの報告（後編）～
- Report.19 長門有希の憂鬱 その8 ～涼宮ハルヒの告白～
- Report.20 長門有希の憂鬱 その9 ～朝倉涼子の抵抗～
- Report.21 長門有希の憂鬱 その10 ～涼宮ハルヒの恋人～
- Report.22 長門有希の憂鬱 その11 ～涼宮ハルヒの手記（前編）～
- Report.23 長門有希の憂鬱 その12 ～涼宮ハルヒの手記（後編）～
- Report.24 長門有希の憂鬱 その13 ～朝倉涼子の手紙～
- Report.25 長門有希の憂鬱 その14 ～喜緑江美里の革命～
- Report.26 長門有希の報告
後日談
番外編
- Extra.01 現地語版担当者の憂鬱
- Extra.02 長門有希の思惑
- Extra.03 長門有希の夢想 ～Report.07 追加報告～
- Extra.04 喜緑江美里の報告
- Extra.05 涼宮ハルヒの戦後
- Extra.06 対訳版・Report.01 長門有希の流血
- Extra.07 古泉一樹の報告
