パターン

You might notice the sensations in . . . while you . . .

〜する間、(あなたは)〜の感覚に気付くかもしれません。



解説

You can induce hypnosis by directing attention to various parts of the body.
体の様々な部分に注意を向けさせることで、催眠を誘導することが可能である。


例文

You might notice the sensations of your shoe on your feet, the sensations of the chair beneath you, the feeling of the card in your hand.
あなたは、足にはいた靴の感触に気付くかもしれないし、座っている椅子の感触に気付くかもしれないし、手に持ったカードの感触に気付くかもしれません。

You might notice the sensations in your hands while you relax and pretend that you can't move them.
リラックスして手が動かないふりをすると、手の感覚に気付くかもしれません。


コメント

体の様々な部分に注意を向けさせるために、「〜の感覚に意識を集中してください」と言う必要はない。
最終更新:2009年07月13日 12:03