ハンドル

原語

• handle

和訳

名詞

• 柄 (え／つか)、取っ手、握り、撮み、 把手 (はしゅ／とって)、 手 (て)

漢字一字

• 柄、柯、柲

やまとことば

• え（柄）、つか（柄）、て（手）、かび（柄）、ふる（柯）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　とって。把手。
新訂大言海	（名）　トッテ。把手。（電車、自轉車、機械類ナドノ）
角川国語辞典新版	名　①取っ手。 ②機械などの手でにぎって運転する部分。
大英和辭典	〔名〕［一］柄,手,把手〔トツテ〕,引手〔ヒキテ〕. ［二］利用ノ出來ル物,機會,奇貨〔キクワ〕,口實. ［三］〘俗〙①肩書（Doctor, Colonel ナド）. ②渾名〔アダナ〕. ［四］肌觸リ（布ナドノ）.

同義等式

原語単位
　handle＝柄
カタカナ語単位
　ハンドル＝柄

附箋：H ハ 英語