ノック

原語

• knock

和訳

動名詞

• 叩扉

動詞

• 敲く、打つ

漢字一字

• 敲、打、叩

やまとことば

• うつ（打）、たたく（敲）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］敲くこと。打つこと。 ［二］訪問の合圖に扉をたたくこと。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①たたくこと。打つこと。 ②訪問のために戸をたたくこと。 ③野球で、捕球の練習のためにボールを打つこと。
大英和辭典	〔動〕Ⅰ.〔他〕［一］打ツ,敲〔タタ〕ク（堅イモノ・重イモノ又ハ太イモノデ）：特ニ,ノックスル. ［二］ブッツケル,衝突サセル. ［三］〘U.S. 俚〙始終〔シジユウ〕攻擊スル,ヒドク攻擊スル,酷評スル,非難スル. ［四］〘Eng. 俚〙感激サセル,…ニ强イ印象ヲ與ヘル. Ⅱ.〔自〕［一］打ツ,敲ク：特ニ戶ヲ敲ク,ノックスル. ［二］衝突スル,ブツカル. ［三］【機】軋〔キシ〕ル. ［四］〘U.S. 俚〙攻擊サレル,非難サレル.

「ドアをノックする」は日本語で「戸を敲く」又は「戸を打つ」と言う。

同義等式

原語単位
　knock＝打つ
カタカナ語単位
　ノック＝叩扉

附箋：K ノ 英語