フリーズ

原語

• freeze

和訳

動名詞

• 静止、停止、硬直

動詞

• 固まる、止まる、じっとする、佇む、竦む、凍り付く、縮こまる

漢字一字

• 止、停、固、佇、彳

やまとことば

• とまる（止）、とどまる（止）、ゐる（居）、う（坐）、すくむ（竦）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	〔動〕Ⅰ.〔他〕［一］氷ニスル,凍ラセル,氷結サセル,凝結サセル. ［二］コゴエサセル,凍傷サセル,凍死サセル,霜デ傷メル. ［三］戰慄サセル,冷タクスル,冷淡ニ取扱フ,冷遇スル,ツレナクアタル,ヨソヨソシクスル. Ⅱ.〔自〕［一］凍〔コホ〕ル,氷結スル,凝結スル,氷點以下ニナル,氷ガ張ル. ［二］コゴエル,凍傷スル,凍死スル. ［三］冷遇サレル,冷淡ニアシラハレル,虐待サレル,ヨソヨソシクサレル.

同義等式

原語単位
　freeze＝凍る
カタカナ語単位
　フリーズ＝止まる

附箋：F フ 英語