ブロック

原語

• block

和訳

名詞

• 塊 (かたまり／くれ)、 方塊 (けたくれ)、積み木
• 区 (く)、地区、区劃、街区、一劃

動名詞

• 遮断、拒否、拒絶、排除、排斥
• 防禦、保護、防護、庇護
• 阻止、妨礙、阻礙、邪魔

動詞

• 断つ、絶つ、断ち切る、切る、断る、拒む、切り捨てる、斥ける、排する、除く、省く、 除 (の／よ)ける、撥ねる
• 防ぐ、守る、庇う
• 遮る、阻む、妨げる

接辞

• （第）～区

漢字一字

• 塊
• 断、絶、切、截、否、拒、抗、抵、排、斥、除、撥
• 防、守、護、衛、禦、保、庇、擁
• 阻、沮、妨、遮、障、礙
• 区、街

やまとことば

• くれ（塊）
• せく（塞）、さまたぐ（妨）、さやる（障）、はばむ（阻）、さいぎる（遮）、ふせく（防）
• さかひ（境）、まち（町）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］かたまり。塊團。 ［二］結合。同盟。 ［三］しきり。區劃。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①かたまり。 ②印刷の版木。印材。 ③町などの一区画。 ④コンクリート-ブロック。 （コンクリートブロック：名　コンクリートを四角のはこ形に固めた建築材料。ブロック。）
大英和辭典	block 1 〔名〕［一］塊,片,材,切（木材・石材・金屬・氷ナドノ）,ブロック（普通ハコンクリートノ塊ニイフ）. ［二］①俎板〔マナイタ〕,肉切リ臺. ②支柱,ツッカヒ. ③競賣デ奴隸ヲ賣ル時ソノ者ヲ置ク臺. ④斬首臺,斷頭臺. ⑤帽子型. ⑥鬘ヲハメテ立テル木ノ臺,鬘臺. ⑦【大工】構造ヲ固メルタメ角〔カク〕ニ嵌メタ木片. ⑧版木〔ハンギ〕（印刷用）. ⑨皮革打展臺. ⑩薪割リ臺. ⑪船ヲ造ルトキノ船臺. ⑫金型（又ハ金版〔カナバン〕）（製本デ書籍ノ表紙ニ抑ス眞鍮版ニイフ）. ⑬馬ニノリオリスル時ノ踏臺. ⑭飛行機枕. ［三］①街廓,一區,一區分,一廓〔ヒトクルワ〕. ②長屋〔ナガヤ〕. ［四］鐵道ノ一區域,閉塞區. ［五］【機】絞轆〔カウロク〕,滑車〔クワツシヤ〕,セミ,セビ. ［六］デクノバウ,マヌケ,バカ. ［七］【建】①長押〔ナゲシ〕ノ突起シテ井ル區劃. ②石ノ面ニ假リニ殘シテオク突起（繩ヲカケナドスルタメ）. block 2 〔名〕［一］遮ルモノ,塞グモノ,阻ムモノ,妨ゲルモノ. ［二］障碍〔シヨウガイ〕故障,邪魔,邪魔物. ［三］閉塞〔ヘイソク〕,遮斷,妨害. ［四］＝block ball. （block ball：〔名〕打チ又ハ投ゲタ球デ競技者以外ノ人ニ手ヲツケラレタモノ（ベースボールデイフ）） 〔他〕［一］妨ゲル,阻ム,邪魔スル,サヘギル,閉塞スル. ［二］打球棒デ球ヲトメル.

同義等式

原語単位
　block＝塊
カタカナ語単位
　ブロック＝塊

造語の解説

「方塊」は四角い塊。四角形の意の「方」と「塊」を合わせた。 方塊 (けだくれ)と読んでもよい。
煉瓦造りの建物などの壁から見て取れる、所謂ブロックを指す。

カタカナ語の類義語

• バリア

附箋：B フ 英語