エピソード

原語

• episode

和訳

名詞

• モノガタリ、話、物語、逸話、秘話、零れ話、余談、裏話、裏事情、 経緯 (けいい／いきさつ)、事、出来事、美談、体験談、経験談、後日談、語り、奇譚、言い伝え、故事、伝奇、逸聞、珍談、奇談、奇話、余話、挿話、 小話 (こばなし／しょうわ)、幕間劇、 回 (かい)、 節 (ふし／せつ)

助数詞

• （第）～話、（第）～回（目）

漢字一字

• 話、談、譚、噺、回、節

ヤマトコトバ

• カタリ（語）、モノガタリ（物語）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　文章又は說話の中にて、筋の關係なく插む小話。插話。
新訂大言海	（名）　插話。枝話。閒ノ出來事。
角川国語辞典新版	名　①本すじとは関係なしにはさみこまれる小話。 挿話 (そうわ)。 ②〔音〕主題のあとにはさむ短い楽曲。
大英和辭典	〔名〕［一］插話〔サフワ〕,間話. ［二］ヒョイトシタ事,不意ノ事,出來事,事件. ［三］【音】插句〔サフク〕,間調〔カンテウ〕. ［四］【劇】幕,段,齣〔クギリ〕（ぎりしや悲劇ノ）.

同義等式

原語単位
　episode＝出来事
カタカナ語単位
　エピソード＝逸話

附箋：E エ 英語