リード

原語

• lead

和訳

名詞

• 先駆け
• 優勢、格上

動名詞

• 先導、主導、指揮、先駆、引率、引導、指導、牽引、率先、誘導、統率
• 先行

動詞

• 連れる、導く、率いる、引き連れる、引っ張る、先立つ、牛耳る、引く

慣用句・諺・四字熟語・未分類

• 舵を取る、旗を振る
• 先陣を切る、一歩先を行く、先頭を行く、上に立つ

漢字一字

• 導、率、連、引、牽、行、誘、統
• 優、勝、行

やまとことば

• ゐる（率）、ひきゐる（率）、あどもふ（率）、つる（連）、さきだつ（先立）、すぶ（統）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］先頭に立つこと。指導すること。さきがけ。 ［二］運動競技にて、勝ち越すこと。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名・自他サ変　①導くこと。先に立つこと。指導。先導。 ②競技で、相手をひきはなして進むこと。得点数で相手をおいこすこと。 ③野球で、走者が次の塁をうかがい現在の塁をはなれること。
大英和辭典	〔名〕［一］先〔サキダ〕ツコト,率先〔　ツセ　〕,魁〔サキガケ〕. ［二］先ツ距離（又ハ時間ナド）. ［三］【蒸氣機關】導汽程〔ダウキテイ〕導程〔ダウテイ〕. ［四］導クコト,案內スルコト,先導,指導,指揮. ［五］【トランプ】①初札〔シヨフダ〕ヲ打チ出スコト. ②初札ヲ打チ出ス權利,初札ヲ打チ出ス番. ③初札. ［六］【劇】①立役〔タテヤ　〕. ②立役者〔タテヤクシヤ〕. ［七］道,道路（特ニ氷中ノ水路）. ［八］【鑛山】＝lode. （lode：〔名〕［一］【鑛山】複鑛脈,複成鑛脈,金屬鑛脈,𨫤〔ヒ〕. ［二］【水理工學】運河ナドノ河區〔カク〕. ［三］水路〔ス井ロ〕,溝〔ミゾ〕,溝渠〔コウキヨ〕. ［四］†小道〔コミチ〕.） ［九］【航】繩ノ工合〔グアヒ〕. ［十］【土木】運搬距離,搬程〔ハンテイ〕（土ノ）. ［十一］【電】①導線. ②進ミ. ③＝angle of lead. （angle of lead：【電】進ミ角度.） ［十二］【音】①導句. ②導句ヲ歌フコト. ［十三］時計ノ齒車ノ一ノ齒ガ他ノ齒ヲ押シ進メルコト. ［十四］【木材切出】曳鎍〔エイサク〕ヲ導ク切缺滑車〔キリカケクワツシヤ〕. ［十五］犬ノ鎻. ［十六］人工水路. ［十七］天然ノ道シルベ. ［十八］【鐵道】轉轍器〔テンテツキ〕ト轉轍叉〔テンテツサ〕トノ間ノ線路. ［十九］【商】得意〔トクイ〕ヲ引クモノ（引札〔ヒキフダ〕ナド）. ［二十］飛ンデ井ル野禽〔ヤキン〕ノ群. ［二十一］重イコト,動カナイコト. 〔動〕Ⅰ.〔他〕［一］導ク,案內スル,ツレテイク,ヒッパッテイク. ［二］敎ヘ導ク,導ク,指導スル. ［三］指揮スル,指圖〔サシヅ〕スル,…ノ頭〔カシラ〕ニナル,率〔ヒキ〕井ル,…ノ魁〔サキガケ〕ニナル. ［四］…ニ先〔サキ〕ンジル,…ノ先〔サキ〕ニ立ツ,…ニマサル,…ニスグレル. ［五］誘〔サソ〕フ,勸メル,引キ入レル,引キ込ム,導ク. ［六］引ク,通〔ヨホ〕ス. ［七］送ル,過〔スゴ〕ス. ［八］…ニ…ヲサセル. ［九］【すこっとらんど法】①擧ゲル（證據ヲ）. ②起ス（訴訟ヲ）. ［十］【トランプ】…ヲ先ニ打出ス. ［十一］〘方・廢〙運ブ,送ル. Ⅱ.〔自〕［一］導ク,案內スル. ［二］指導スル. ［三］指揮スル,頭ニナル,先キニナル,魁ニナル. ［四］先ニ立ツ,スグレテ井ル. ［五］勢力ガアル. ［六］到ル,通ジル,達スル,向〔ムカ〕フ,導ク. ［七］引カレル,導〔ミチビ〕カレル. ［八］【トランプ】札ヲ打チ出ス. ［九］初ニ撞〔ツ〕キ出サレル（一組ノ鐘ノ內デ）. ［十］【航】引カレテイク（綱ニイフ）.

• 派生語
  • リーダー

同義等式

原語単位
　lead＝率いる
カタカナ語単位
　リード＝率いる

附箋：L リ 英語