ソート

原語

• sort

和訳

名詞

• 並べ替え、並び替え、並び順、順番、分類分け

動名詞

• 排列、整理、選別、整列、分類

動詞

• 仕分ける、並べ替える、並べる、分ける

漢字一字

• 並、排、列、整、分、選

やまとことば

• なぶ（竝）、なむ（竝）、そろふ（揃）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	〔名〕［一］種類. ［二］品等,品質,等級. ［三］風〔フウ〕,樣〔ヤウ〕,程度. ［四］〘俗〙ヤリ方,考ヘ方. ［五］品性,性質. ［六］【印】一揃ヒノ活字｟通常複數｠. ［七］†群〔ムレ〕,集マリ. ［八］†組. ［九］†地位,身分. ［十］†①籤. ②運,運命,機會. ［十一］†魔術,魔法. 〔動〕Ⅰ.〔他〕［一］種類分ケスル,類別スル,分類スル. ［二］擇〔エ〕リ拔ク,擇リ出ス. ［三］〘稀〙合ハセル,適合サセル. ［四］〘Scot.〙①罰スル,懲ラス,懲罰スル. ②揃ヘル,整ヘル,整理スル,整頓スル. ③巢ニ入レテ食物ヲヤル（動物ニイフ）. ［五］†宛〔アテガ〕フ,割當テル. ［六］†選ブ. ［七］†定メル,任ズル,命ズル. ［八］†得ル,獲得スル. Ⅱ.〔自〕［一］合フ,一致スル,符合スル,相應スル. ［二］交ハル,ニ伴フ,親シム,結ブ. ［三］骰子〔サイ〕ヲ投ゲル. ［四］偶然ニ起ル,偶〔タマタ〕マ生ズル. ［五］傾向ガアル,傾ク,向フ,導ク. ［六］具合ガヨイ,都合ガヨイ.

直訳音写語は「並び替え」か。

同義等式

原語単位
　sort＝類別
カタカナ語単位
　ソート＝並べ替え

附箋：S ソ 英語