ルックス

原語

• looks

和訳

名詞

• 顔 (かお／かんばせ)、 面 (つら／おもて)、顔立ち、面構え、顔付き、目鼻立ち、見た目、外見、 外面 (がいめん／そとづら／げめん)、見掛け、格好、人相、面相、容姿、容貌、風貌、見映え、 面目 (めんもく)、顔面、面貌

漢字一字

• 顔、面、外、貌、容、相

やまとことば

• かほ（顏）、みめ（見目）、かほかたち（顏貌）、おもて（面）、おもわ（面輪）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	look〔名〕［一］視ルコト,瞥見〔ベツケン〕,一瞥〔イチベツ〕. ［二］顏付〔カホツキ〕,容貌,樣子. ［三］光景,外觀,有樣,樣子.

直訳音写語は「顔」か。

同義等式

原語単位
　looks＝外観
カタカナ語単位
　ルックス＝目鼻立ち

カタカナ語の類義語

• ビジュアル

附箋：L ル 英語