ルーム

原語

• room

和訳

名詞

• 部屋、小部屋、 間 (ま)、 所 (ところ)、座敷、 室 (むろ／しつ)、場所、一室、空間、 房 (ぼう)

接辞

• ～室、～ 所 (しょ／じょ／ところ／どころ)、～堂

漢字一字

• 室、間、所、処、場、堂、房

やまとことば

• ま（閒）、むろ（室）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　室。部屋。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　室。へや。
大英和辭典	〔名〕［一］場席,座席,場所,空所. ［二］室,間〔マ〕,部屋,座敷（屢々合成名詞トナル）. ［三］餘地. ［四］地位,身分. ［五］【鑛山】採鑛場,採炭房. ［六］【船】肋骨距離. ［七］〘U.S.〙煙草納屋〔ナヤ〕ノ吊〔ツル〕シ棒ノ間ノ距離. ［八］〘いぎりす領北あめりか〙①漁場. ②魚類貯藏所. ［九］地所,所有地,畑,農場. ［十］〔複〕貸間,貸室,借リタ部屋. ［十一］一室ニ集ッタ人々. ［十二］【炭坑】ルーム（石炭ノ量目ノ名,通常七噸半）. ［十三］【株式市場俚語】取引所（特ニにゅーよーく）ノ場. ［十四］【製鹽】蒸發鍋. ［十五］船腹（荷物積入場ニイフ）. ［十六］†【劇】席,座席.

直訳音写語は「部屋」か。

同義等式

原語単位
　room＝部屋
カタカナ語単位
　ルーム＝部屋

附箋：R ル 英語