シチュエーション

原語

• situation

和訳

名詞

• 状況、 時 (とき)、状態、場面、局面、 場 (ば)、情勢、事態、形勢
• 境遇、身の上、環境、立場、生まれ、 身 (み)、家系、家柄、血筋、身分、境涯

漢字一字

• 況、状、局、場、情、勢
• 境、遇、身、家

やまとことば

• とき（時）、さま（樣）
• み（身）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①位置。 ②境遇。 ③事態。 ④文学では、場面。 ⑤映画では、劇的境遇。
大英和辭典	〔名〕［一］位置,場所,所. ［二］狀態,形勢,狀況,時局. ［三］境遇,立場. ［四］【劇】ヤマ. ［五］職,就職口,勤メ口,奉公口,口,位置,地位. ［六］【競馬俚語】一・二・三着ノ中〔ウチ〕.

同義等式

原語単位
　situation＝状況
カタカナ語単位
　シチュエーション＝状況

附箋：S シ 英語