デメリット

原語

• demerit

和訳

名詞

• 欠点、短所、悪い点、悪い面、弱み、弱点、抜け目、難点、欠陥、痛い所、問題、問題点、脆弱性、瑕疵、 撓 (たり)
• 不利益、損、無駄、損失、失い、虧損

漢字一字

• 劣、短、悪、貧、乏、欠、脆、闕
• 損、失、遺、虧

やまとことば

• なほしどころ（直所）、つくのひ（償）、そしりどころ（謗所）、つみ（罪）、きず（瑕）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	〔名〕［一］責メラレルベキコト,短所,過失,不品行,不行狀,汚行. ［二］過失（又ハ不行狀）ニ對シテノ記號,罰點〔バツテン〕. ［三］【神】非難スベキコト,咎ムベキコト.

直訳音写語は「不利益」か。

英語に於ける類語(*1)が100万語に就き20語なのに対し、この語は100万語に就き0.3語であることから、英語に於いては死語のようである。

同義等式

原語単位
　demerit＝欠点
カタカナ語単位
　デメリット＝欠点

附箋：D テ 英語

---

*1 英語を学ぶ辞典ではないので伏せる