クライマックス

原語

  • climax

和訳

名詞

  • 山場、山、見せ場、見せ所、最高潮、絶頂、最高点、大詰め、締め、締め括り、終局、結び

漢字一字

  • 山、頂

やまとことば

  • たけなは(酣)

備考欄

辞書 説明
廣辭林新訂版 (名) [一]頂點。極度。最高層。
[二]修辭學にて、漸層。
新訂大言海 (無記載)
角川国語辞典新版 名 最も緊張した場面。最高潮。頂点。
大英和辭典 〔名〕[一]【修】漸層〔ゼンソウ〕(ダンダン文意ヲ强メテイク修辭法).
[二]頂點,頂上,極所,最高度.
[三]【論】連珠體〔レンシユタイ〕,聯鎖體〔レンサタイ〕.

直訳音写語は「最高潮」か。

同義等式

原語単位
 climax=絶頂
カタカナ語単位
 クライマックス=絶頂

附箋:C 英語

最終更新:2023年07月31日 18:54