オーラ

原語

  • aura

和訳

名詞

  • イツ、(き/け)、風格、気品、(ひん)、威勢、威風、品格、威厳、威光、権威、貫祿、態度、感じ、雰囲気、(おもむき)、佇まい、格、品位、気魄、血の気、気配、(そう) 気色 (きしょく)、崇高さ、偉大さ、尊さ、王気、鬼気、霊気、神気、妖気、霊氛、発気
  • ケハヒ、雰囲気、空気、 風情 (ふぜい/ふうじょう)(おもむき)、情緒、様子、様相、(き/け)、気配、風趣、情趣、情調、味わい、(いろ)

漢字一字

  • 気、品、格、威、情、趣、相、態、風
  • 気、雰、様、情、趣、相、色、氛

ヤマトコトバ

  • イツ(稜威)、オモカゲ(面影)、オモムキ(趣)
  • ケハヒ、サマ(樣)、オモムキ(趣)、イロ(色)

備考欄

辞書 説明
廣辭林新訂版 (無記載)
新訂大言海 (無記載)
角川国語辞典新版 (無記載)
大英和辭典 〔名〕[一]發氣,發散スル氣(例ヘバ花ノ香氣・血ノ臭氣ナド).
[二]氣魄,精氣.
[三]大氣,空氣.
[四]【病】阿宇羅症〔アウラシヤウ〕(風ニ吹カレルヤウナ感覺ノアルモノ).
[五]微風,軟風,輕風.

同義等式

原語単位
 aura=気
カタカナ語単位
 オーラ=雰囲気

カタカナ語の類義語

附箋:A 英語

最終更新:2025年06月03日 18:57