ワンパターン

原語

• one pattern

和訳

その他の品詞

• 単調、平板、平凡、べた、面白くない、面白味がない、詰まらない、 一様 (いちよう／ひとつさま)、坦坦、繰り返しで、画一的、類型的、散文的

慣用句・諺・四字熟語・未分類

• 一本調子、型に嵌まった、千篇一律、判で押したような

やまとことば

• ひとつさま（一樣）、つれづれ（徒然）、すくすくし、なほなほし（直直）、なみなみ（竝竝）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	（無記載）

直訳音写語は「単調」か。

同義等式

原語単位
　one pattern＝一つの模様
カタカナ語単位
　ワンパターン＝単調

附箋：O ワ 英語