バリエーション

原語

• variation

和訳

名詞

• 種類、 数 (かず)、品種、品目、品揃え、型、類型、手合い、種わい

漢字一字

• 種、類、型

やまとことば

• しな（品）、くさ（種）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①変化。変形。 ②→へんそうきょく。 （へんそうきょく：名　〔音〕楽曲の形式の一つ。一つの主題を作曲的技法によりさまざまに変化させたもの。バリエーション。）
大英和辭典	〔名〕［一］變ヘルコト,變ルコト,變化,變更,改變,變動. ［二］【文】①語形變化. ②母音變化,變音（ablaut）. ［三］【音】變奏曲. ［四］【天】變差. ［五］【磁】偏差. ［六］【生物】變異,趨異〔スウヰ〕,漸變. ［七］【數】①變化,對變. ②變分. ③正負號ノ變化. ［八］【機】變位. ［九］†意見ノ相違,不一致.

実際の意味は不明。全く誤用された時は、「斬新さ」ぐらいの意味で用いられているか。生贄言葉。

同義等式

原語単位
　variation＝変化
カタカナ語単位
　バリエーション＝種類

附箋：V ハ 英語