ライフスタイル

原語

  • lifestyle

和訳

名詞

  • 生活、暮らし、暮らし方、暮らし振り、営み、生活様式、日常生活、生活習慣、衣食住、 一日 (いちにち)、普段、日常

慣用句・諺・四字熟語・未分類

  • 行住坐臥

漢字一字

  • 暮、営

やまとことば

  • け(褻)、おきふし(起臥)、なりはひ(生業)、わたらひ(渡)、いとなみ(營)

備考欄

辞書 説明
廣辭林新訂版 (無記載)
新訂大言海 (無記載)
角川国語辞典新版 (無記載)
大英和辭典 (無記載)

日本語的には「スタイル」の部分は考慮しなくても問題ありません。「生活」や「暮らし」という言葉に様式(仕方)の意味が含まれているため。

同義等式

原語単位
 lifestyle=暮らし
カタカナ語単位
 ライフスタイル=暮らし

附箋:L 英語

最終更新:2023年12月30日 15:47