メニュー

原語

• menu

和訳

名詞

• 品書き、献立表、菜単
• 料理、商品、 飯 (めし)、ご飯、献立、おかず、 一品 (いっぴん)、食膳、 食 (け)、御食
• 目次、一覧、一覧表、目録、 表 (ひょう)、帳簿

漢字一字

• 飯、食、膳、菜、餐、餉
• 録、表、覧、簿、帳、帖、誌、単

やまとことば

• ことがき（事書）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　西洋料理の獻立表。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　料理の献立。献立表。
大英和辭典	〔名〕獻立表〔コンダテヘフ〕,メニュー.

同義等式

原語単位
　menu＝品書き
カタカナ語単位
　メニュー＝品書き

附箋：M メ 英語