ホット

原語

• hot

和訳

その他の品詞

• 熱い、温かい、あつあつの、高温の、高熱の、ほかほかの、灼熱の
• 熱い、 人気 (にんき／じんき)の、話題の、流行の、急上昇中の

慣用句・諺・四字熟語・未分類

• 波に乗っている、売れている、時の綺羅

漢字一字

• 熱、温、灼
• 熱

やまとことば

• あたたか（溫か）、あつし（熱）
• ときめかし（時めかし）、いまめかし（今めかし）、さかし（盛）、なけなはなる（酣なる）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（名）　［一］あつきこと。 ［二］からきこと。 ［三］怒りやすきこと。
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	名　①熱い-もの（こと） ②はげしい-こと（もの）
大英和辭典	〔形〕［一］熱イ,暑イ,炎熱ノ,燒ケタ（cold ニ對シテイフ）. ［二］熱ヲ生ジル,辛〔カラ〕イ,刺激性ノ. ［三］性急ナ,短氣ナ,短兵急ナ,ハゲシイ,熱烈ナ,激烈ナ,アライ,猛烈ナ,情熱的. ［四］〘俗〙苦シイ,タマラナイ,堪ヘラレナイ. ［五］乾キ切ッタ,ヨク吸收スル（繪板ナドニイフ）. ［六］【狩】明瞭ナ,强イ（臭跡ニイフ）. ［七］①淫亂ナ,好色ノ,肉感的. ②起水〔サカリ〕ガツイタ（動物ニイフ）. ［八］【占星】吉兆ノ. ［九］〘U.S. 俗〙重イ,重苦シイ. ［十］【繪】色調ノ高イ,非常ニ明ルイ,對照〔コントラスト〕ノ烈シイ（色彩ナドニイフ）. ［十一］〘俗〙使ヒツヅケ熱ヲ生ジサウニナッタ. ［十二］〘稀〙新シイ,最近ノ,ホヤホヤノ.

• 同音の日本語
  • ほっと（副詞）
  • 発途

同義等式

原語単位
　hot＝熱い
カタカナ語単位
　ホット＝熱い

附箋：H ホ 英語