エスコート

原語

• escort

和訳

名詞

• 付き添い、付き人、補佐、見守り

動名詞

• 案内、護衛、先導、同伴、随行、随伴、護送

動詞

• 連れる、連れて行く、引く、引き連れる、導く、付く、付き添う、添う、率いる、守る、見張る、侍る、傅く、 侍 (さぶら／そうろ／さもら)う

漢字一字

• 連、導、率、引、添、随、伴、守、護、衛、侍、傅

ヤマトコトバ

• シトリベ（從者）、オモトビト（御許人）、モトコビト（左右人）、サブラヒビト（侍人）
• ソフ（添）、サモラフ（候）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（追加語彙項にて）儀礼的な護衛者。女性の付き添いをして食事，劇場などに行くこと。
大英和辭典	〔名〕［一］警備者,同伴者,護衞兵,奉供員〔グブ井ン〕,隨行員. ［二］【海】供奉艦. ［三］護衞,警護,警衞,同伴. 〔他〕護衞スル,警護スル,供奉〔グブ〕スル,隨行スル,供〔トモ〕ヲスル,同伴スル.

同義等式

原語単位
　escort＝護衛
カタカナ語単位
　エスコート＝付き添い

附箋：E エ 英語