ラブ

原語

  • love

和訳

名詞

  • 恋、恋愛、愛、色恋、熱情、(ねつ/ほめき/ほてり)、情事、色事、色情、(はる)、恋慕、艶事、下恋、逢瀬、情交、思慕、艶情、官能

漢字一字

  • 恋、愛、色、情、春、熱、艶

やまとことば

  • こひ(戀)、なさけ(情)、こころ(心)、あはれ(哀)、こがれ(焦)、いろ(色)、まじらひ(交)

備考欄

辞書 説明
廣辭林新訂版 (名) 戀愛。又、愛人。
新訂大言海 (無記載)
角川国語辞典新版 名 ①自サ変 愛。恋愛。
②テニスで、無得点。
大英和辭典 〔名〕[一]愛,愛情:特ニ,戀愛,戀〔コヒ〕.
[二]愛スル人,愛人,戀人,情人(特ニ女).
[三]①情慾,色慾〔シキヨク〕.
②肉交.
[四]愛ノ神(特ニ,きゅーぴっど又ハえろす).
[五]零〔ゼロ〕(テニスナドデ).
[六]立テタ指ノ數ヲアテル古代ノ遊ビ.
[七]【植】エゾボタンヅル,オホバノボタンヅル(學名 Clematis vitalba).
[八]〘俗〙人ヲ喜バセルモノ,立派ナモノ,キレイナモノ.
[九]【遊】euchre ノ一種.

同義等式

原語単位
 love=愛
カタカナ語単位
 ラブ=恋

附箋:L 英語

最終更新:2024年09月02日 17:23