トラブルメーカー

原語

• troublemaker

和訳

名詞

• 問題児、人騒がせ、厄介者、人泣かせ、困り者、曲者、分からず屋、困ったちゃん、ドジっ子、嫌われ者、要注意人物、 邪 (じゃ)、悪餓鬼、物知らず、恥知らず、向こう見ず
• お調子者、剽軽者、 戯 (おど)け者、お茶目さん、道化者

漢字一字

• 邪

やまとことば

• さがなもの、くせもの（曲者）、かたはもの（片端者）

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）
大英和辭典	（無記載）

同義等式

原語単位
　troublemaker＝人騒がせ
カタカナ語単位
　トラブルメーカー＝問題児

附箋：T ト 英語