土壇場でキャンセル

原語

• 土壇場でcancel

和訳

名詞

• ふと 止 (や)め、ひょっ 切 (き)り、 契 (ちぎ)り 止 (さ)し

動名詞

• 拋棄、辞退、破棄、破約、変約、心変わり、変改、はた 変 (が)わり、やは 止 (や)め

動詞

• 投げる、放り投げる、 放 (ほう)る、 放 (ほか)す、すっぽかす、逃げる、翻す、 止 (や)める、取り消す、取り下げる、願い下げる、ふと 止 (や)める、ひょっ 切 (き)る、 契 (ちぎ)り 止 (さ)す

漢字一字

• 放、投、棄、破、逃、翻、止、辞、退、已

やまとことば

• おもひなほる（思直）、あからめさす

備考欄

辞書	説明
廣辭林新訂版	（無記載）
新訂大言海	（無記載）
角川国語辞典新版	（無記載）

• 略称
  • どたキャン

同義等式

カタカナ語単位
　土壇場でキャンセル＝破約

造語の解説

はた変わりは唐突を意味する「はた」と心変わりや気変わりなどの「変わる」を合わせた。
ふと止めは唐突を意味する「ふと」と「止める」を合わせた。ふと、止める。
ひょっ切るは唐突を意味する「ひょっこり」や「ひょい」、「ひょっと」などからの「ひょっ」を取り、止めることを意味する「切る」を合わせた。「ひょい切る」でもよい。
契り止すは約束の意の「契り」と止めるの意の「止す」を合わせた。
やは止めは気が変わったときの言葉「やはり（やっぱり）」の「やは」と「止める」を合わせた。

附箋：その他