ストイック

原語

  • stoic

和訳

その他の品詞

  • 豪快、大胆、勇猛、勇敢、果敢、直向き、 真面目 (まじめ/しんめんもく)、勤勉、直向き、頑張り屋な、努力家な、毅然

慣用句・諺・四字熟語・未分類

  • 勇猛果敢、堅忍不抜、刻苦勉励、一心不乱

漢字一字

  • 豪、勇、猛、壮、勉

やまとことば

  • すくよか(健よか)、きもがふとし(肝が太し)

備考欄

辞書 説明
廣辭林新訂版 (無記載)
新訂大言海 (無記載)
角川国語辞典新版 ①名 感情をおさえ、苦楽に冷淡な克己主義者。
②形動ダ 禁欲的。
大英和辭典 〔形〕[一]すとあ學派ノ,すとあ派ノ,すとあ哲學ノ.
[二]すとあ學派ノ說ノ.

実際の意味は不明。生贄言葉と思われる。
直訳音写語は「禁欲的」か。

同義等式

原語単位
 stoic=厳粛
カタカナ語単位
 ストイック=豪快

附箋:S 英語

最終更新:2023年08月19日 18:04