第11-15章．
ガーンダーリーのこの言葉を聞いたビーマセーナは、怯えた様子で彼女をなだめるためにこう言った。ですから、今すぐ私をお許しください。あなたの力強い息子は、公正で正しい戦いでは誰にも殺されることはありませんでした。そのために、私は不当なことをしたのです」。ドゥルヨーダナ自身、かつてユディシュティラを不当に打ち負かしたことがあった。彼はいつも私たちに対して狡猾に振る舞っていた。そのために、私は不当な行為をしたのです。その時、あなたの息子は、彼の側で唯一の無傷の戦士でした。その勇敢な王子が、メイス対決で私を殺し、再び私たちの王国を奪うことがないように、私はあのような行動に出たのです。汝は、汝の息子がパンカラ王女に言ったことをすべて知っている。ドゥルヨーダナを始末しなければ、その海とともに全地を平和に支配することは不可能でした。そのために、私はあのように行動したのです。あなたの息子は私たちに多くの不義を行いました。集会の最中、彼はドラウパディーに左の太ももを見せた。その邪悪な振る舞いのために、あなたの息子は、その時でさえ、私たちによって殺害されるに値します。しかし、正義の王ユディシュティラの命令により、私たちは約束によって自らを拘束させました。王妃よ、このような手段で、あなたの息子は我々と致命的な敵対関係を引き起こした。私たちはあなたの息子に追いやられ、森で大変な苦しみを味わいました。このことを思い出し、私はそのように行動しました。ドゥルヨーダナを戦いで倒し、私たちは敵対関係を終わらせました。ユディシュティラは王国を取り戻し、私たちも怒りから解放されました」。ビーマのこの言葉を聞いたガーンダーリーは言った、「あなたは私の息子をこのように（戦いの巧みさを）褒めるのですから、彼はこのような死に値しなかったのです。と言った。しかし、ヴリシャセーナがナクラから馬を奪うと、バーラタよ、あなたは戦いの中でドゥシャサナの体から出た血を飲んだ！このような行為は残酷であり、善良な人々から非難される。最も無礼な者にしか似合わない。ビーマセーナよ、それは邪悪な行為である！あなたにふさわしくない行為です」。ビーマは答えて言った、「赤の他人の血を飲むことは不適切である。兄弟もまた、自分自身と同じです。両者に違いはない。しかし、（私が飲んだとされる）血は、母よ、私の唇や歯を通りませんでした」。カルナはこのことをよく知っていた。私の手だけが（ドゥシャサナの）血で汚れていた。ナクラが戦いでヴリシャセーナに馬を奪われたのを見て、私は喜んでいた（カウラヴァの）兄弟たちを恐怖で満たさせた。サイコロ勝負の後、ドラウパディーの髪が奪われた時、私は怒りに任せてある言葉を発した。その言葉は今でも私の記憶に残っています。もし私がその誓いを果たさないままにしていたら、私はこの先ずっと、クシャトリヤの義務から外れたとみなされたでしょう。王妃よ、私があの行為をしたのはそのためです。ガーンダーリーよ、汝は私にいかなる落ち度も負わせるべきでない。昔、あなたの息子たちを制止することなく、罪のない私たち自身に罪を負わせることが、あなたにふさわしいことでしょうか」。
ガーンダーリーは言った、「誰にも負けることなく、あなたはこの老人の息子を百人殺した。ああ、子よ、なぜあなたは、王国を奪われたこの老夫婦の息子、罪の軽い息子を一人でも惜しまなかったのですか。なぜあなたは、この盲目の夫婦のために、一本の松葉杖さえ残さなかったのか。子よ、私の子供たちを皆殺しにしたあなたは無傷で生きているが、もしあなたが（彼らを殺す際に）正義の道を選んでいたなら、私の悲しみはなかっただろう』」。
ガーンダーリーは、息子や孫たちを皆殺しにされた怒りでいっぱいになり、ユディシュティラを尋ねて言った。女神よ、あなたの息子たちを残酷に殺したユディシュティラがここにいます！女神よ、あなたの息子を殺した残酷なユディシュティラです！私はあなたの呪いに値します。ああ、私を呪ってください！私にはもはや命も、王国も、富も必要ない！このような友を殺させた私は、自分が大馬鹿者であり、友を憎む者であることを証明したのだ」。そんな言葉を口にし、恐怖に打ちひしがれ、彼女の前に立ち尽くすユディシュティラに対して、ガーンダーリーは長いため息をつきながら、何も言わなかった。正義のルールに精通していたクル族の女王は、偉大な先見の明を持ち、体を前かがみにした王子が彼女の足元に倒れ込もうとしているとき、布のひだの内側からユディシュティラのつま先の先端に目を向けた。すると、それまで爪がとてもきれいだった王は、爪先が痛むようになった。これを見たアルジュナはヴァスデーヴァの後方へ離れ、パーンドゥの他の息子たちも落ち着かなくなり、あちこちに移動した。ガーンダーリーは怒りを捨て、母親らしくパーンダヴァたちを慰めた。彼女の許しを得て、胸の広い勇士たちは、勇士たちの親である母のもとへ一緒に出向いた。久しぶりに息子たちの姿を見たクンティーは、息子たちのことで不安に駆られ、布で顔を覆って泣き始めた。子供たちと共にしばらく泣いた後、プリター(クンティー)は子供たちの体にある多くの武器の傷跡を見た。そして、息子たち一人一人を何度も抱きしめ、撫で、悲しみに暮れながら、すべての子供たちを失い、裸の大地に横たわって哀れな嘆きにふけっているドラウパディーと一緒に泣いた。
ドラウパディーは言った、 "由緒ある乙女よ、どこにアビマニユとそのうちのすべての孫は、行ってしまったのですか？このような苦痛であなたを見て、なぜ彼らはあなたの前に彼らの外観を作るに遅れている？子供たちを奪われた私に、王国が必要でしょうか」。プリター(クンティー)は、悲しみに暮れて泣いているパンカラ王女を抱き起こし、その大きな瞳の女性を慰め始めた。それからクンティーは、パンカラの王女に付き添われ、彼女の息子たちに続いて、悲しみに沈むガーンダーリーに向かって進んだ。ガーンダーリーは、その高貴な女性が義理の娘と一緒にいるのを見て、彼女に言った。見よ、私もあなたと同じように悲しみに打ちひしがれている。この普遍的な滅亡は、時の不可抗力によってもたらされたのだと思います。不可避であったとしても、この恐ろしい殺戮は人間の自発的な働きによるものではない。クリシュナが平和を願ったが失敗した後、偉大な知恵を持つヴィドゥラが予言したことさえ、現実のものとなったのだ。それゆえ、必然であった事柄について、特にそれが起こった後に、悲しんではならない。戦いで倒れたのだから、悲しんではならない。私もあなたと同じ苦境にあります。 もしあなたがそのような行動をとれば）誰が私たちを慰めてくれるでしょうか？私の過ちによって、この最たる民族は滅ぼされたのだ』」。
ここでストリ・パルヴァのジャラプラダーニカ・パルヴァは終わる。
