第13-161章.
ヴァスデーヴァは言った、「強靭な腕を持つユディシュティラよ、私があなたにルドラの多くの名を唱え、その高き心を持つ者の高い祝福を語るので聞きなさい。リシたちは、マハデーヴァをアグニ、スターヌ、マヘスワラ、一つ目、三つ目、普遍的な姿、シヴァ、あるいは非常に殊勝なお方と表現している。ヴェーダに精通したバラモンたちは、その神には二つの姿があると言う。そのうちのひとつは恐ろしいもので、もうひとつは穏やかで殊勝なものである。この2つの形はまた、多くの形に細分化される。獰猛で恐ろしいその姿は、アグニ、稲妻、スーリヤと同一とみなされる。穏やかで縁起の良いもう一つの姿は、正義と水とチャンドラマと同一である。そしてまた、彼の体の半分は火であり、半分はソーマ(または月)であると言われている。穏やかで縁起の良いその姿は、ブラフマーチャリヤの誓いの実践に従事していると言われる。もう一つの姿は、この上なく恐ろしいもので、宇宙のあらゆる破壊活動に従事している。彼は偉大(マハト)であり、すべての至高の主(イスワラ)であるため、マヘスワラと呼ばれる。また、彼は燃えて圧迫し、鋭く獰猛で、大きなエネルギーに満ち、肉と血と骨髄を食べることに従事しているので、彼はルドラであると言われる。すべての神々の中で最も偉大な神であり、その支配と獲得は非常に広範であり、広範な宇宙を守ることから、マハーデーヴァと呼ばれる。彼は煙の形や色をしているので、ドゥルジャティと呼ばれる。すべての行為によって、すべてのもののために犠牲を捧げ、すべての生き物の善を求めるので、シヴァ、または吉兆な者と呼ばれる。上空に留まり、すべての生き物の命を燃やし、また、特定のルートに固定され、そこから外れることはない。彼の紋章もまた、永遠に固定され動かない。こうした理由から、彼はスータヌと呼ばれている。また、彼は多面的でもある。現在であり、過去であり、未来である。移動可能であり、不動である。このため、彼はヴァフルパ(多面的)と呼ばれる。ヴィスヴェーデーヴァと呼ばれる神々は、彼の身体に宿っている。そのため、彼はヴィスワルーパ(普遍的な姿)と呼ばれる。彼は千の目であり、あるいは無数の目であり、あるいは四方に目があり、体のあらゆる部分に目があり、彼のエネルギーは目を通して発せられる。その目に終わりはない。彼は常にすべての生き物を養い、彼らとスポーツもするので、そして彼は彼らの主人または主人なので、彼はPasupati(すべての生き物の主)と呼ばれる。彼の紋章は常にブラフマチャリヤの誓いを守っているので、すべての世界はそれに従ってそれを崇拝する。この崇拝行為は、彼を非常に満足させると言われている。彼の像を作って崇拝する者と、彼の紋章を崇拝する者がいれば、永遠に大いなる繁栄を得るのは後者である。リシたち、神々、ガンダルヴァたち、アプサラスたちは、常に直立し掲げられている彼の紋章を崇拝する。その紋章が崇拝されれば、マヘスワラは崇拝者を大いに喜ばせる。帰依者に愛情を注ぎ、陽気な魂で幸福を授ける。この偉大な神は火葬場に住むことを好み、そこですべての死体を燃やして焼き尽くす。そのような場所で生贄を捧げる者は、最後には英雄のために定められた地域に到達する。その正当な役割に従事する彼は、すべての生き物の肉体に宿る死とみなされる。彼はまた、すべての具現化された生き物の体内にあるプラーナやアパナと呼ばれる呼吸である。彼は多くの燃えるような恐ろしい姿をしている。それらの姿はすべてこの世で崇拝され、知識を持つブラフマナには知られている。神々の中で、彼は多くの名前を持っている。本当に、それらの名前の意味は、彼の偉大さ、広大さ、または彼の偉業、または彼の行動のいずれかに由来しています。ブラーフマナは常にヴィヤーサによって作曲されたヴェーダにも登場する、彼の名誉のために優れたサタ・ルドリヤを暗唱する。本当に、バラモンとリシは彼をあらゆる存在の中で最も年長者と呼ぶ。彼はすべての神々の最初の神であり、アグニを創造したのは彼の口からであった。その正義の心を持つ神は、すべての者に保護を与えることをいとわず、決してその支持者を見捨てることはない。彼はむしろ、自らの生命呼吸を放棄し、ありとあらゆる苦難を自ら引き受けることを望む。長寿、健康、病気からの解放、豊かさ、富、さまざまな種類の喜びや楽しみは、神によって与えられるが、それらを奪い去るのもまた神である。サクラや他の神々の中に見える領主権と豊かさは、まさに彼のものである。三界の善悪のすべてに常に関与しているのは彼である。あらゆる享楽の対象を完全に支配していることから、彼はイスワラ(至高の主、マスター)と呼ばれている。また、広大な宇宙の支配者であることから、マヘスワラと呼ばれる。全宇宙は、多様な形で彼によって支配されている。巨大な雌馬の頭の形で、その口が唸り、海の水を燃やす神である!」。