第2-31章．
ヴァイサンパヤーナは言った、「私は今、ナクラの行いと勝利、そしてその高貴な者が、かつてヴァスデーヴァによって征服された方角をどのように征服したかを、あなたに語りましょう。聡明なナクラは大軍に囲まれ、カンダヴァプラスタから西に向かって出発し、戦士たちの叫び声と獅子吼、戦車の車輪の深い音でこの大地を震わせた。そして英雄はまず、カルティケーヤ（天の総大将）が愛したロヒタカと呼ばれる山国を攻め、そこは楽しく栄えており、畜牛やあらゆる種類の富と生産物に満ちていた。パンドゥの息子とその国のマッタミウラカ族との出会いは熾烈であった。ナクラはこの後、砂漠の国全体と、サイリシャカと呼ばれる豊かな地域を征服し、マヘッタと呼ばれる他の地域も征服した。そして、英雄は王家の賢者アクローサと激しい戦いを繰り広げた。パンドゥの息子は、ダサルナス族、シヴィ族、トリガルタ族、アムヴァシュタ族、マラヴァ族、カルナータ族の5つの部族、そしてマディヤマケヤ族とヴァッタダナ族と呼ばれる2度生まれた階級を征服し、その国を去った。そして、その雄牛は遠回りをして、ウタヴァサンケタ族と呼ばれるムレチャ族を征服した。そして、その勇士はすぐに、海辺に住む強大なグラマニヤ族、サラスワティ川のほとりに住むスードラ族とアビラ族、漁業に住むすべての部族、また山地に住む部族、五つの川にちなんで呼ばれる国全体、アマラと呼ばれる山々、ウッタラヨティシャと呼ばれる国、ディヴヤクタの町、ドワラパラと呼ばれる部族を服従させた。パンドゥの息子は、力ずくでラマタ族、ハラフナ族、西方の諸王を服従させた。そこに滞在していたナクラは言った。バーラタよ、ヴァスデーヴァに使者を。するとヴァスデーヴァは、すべてのヤーダヴァ族とともに彼の支配を受け入れた。そして、強大な英雄は、そこからマドラスの都サカラに向かい、叔父のサルヤにパンダヴァ家の統治を愛情をもって受け入れさせた。そして、君主よ、叔父の手によるもてなしと接待に値する輝かしい王子は、叔父によってよくもてなされた。そして、戦争に長けた王子は、サルヤから大量の宝石と宝石を奪い、王国を去った。そして、パンドゥの息子は、海辺に住む獰猛なムレチャ族を服従させ、また、パルハヴァ族、キラタ族、ヤヴァナ族、サカ族などの野生の部族も服従させた。様々な君主を服従させ、すべての君主に貢ぎ物を納めさせると、クルス族の最たる者であるナクラは、資源に満ち溢れ、自分の町に向かって道を引き返した。王よ、ナクラが持ってきた財宝は非常に大きく、1万頭のラクダがそれを背負うのは困難であった。そして、インドラプラスタに到着すると、マドリの英雄で幸運な息子は、その財宝のすべてをユディシュティラに贈った。
「王よ、こうしてナクラは西にある国々を征服した--ヴァルナ神が統べる方角であり、かつてヴァスデーヴァ自身が征服した場所である。
