第2-68章．
ドラウパディは言った、 "少し待って、人の最悪の、この邪悪な心のDussasana。私は実行する行為を持っている - 私はまだ実行されていない高義務。この哀れな者の強い腕に無理やり引きずられ、私は感覚を奪われた。このクルス族の集会において、敬愛すべき先輩方に敬意を表します。以前、このようなことができなかったのは、私のせいではありません』」。
Vaisampayanaは言った,-- "以前よりも大きな力でドラッグし、苦悩と無力Draupadiは、そのような治療の価値がない、地面に倒れ、このようにクルスのその集会で泣いた,--。
"残念なことに、前に一度だけ、Swayamvaraの機会に、私は円形闘技場に集まった王によって見られたが、その後一度も見られたことがない。私は今日、この集会の前に連れて来られた。風も太陽も宮殿で一度も見たことがなかった彼女が、今日この集会の前に現れ、群衆の視線にさらされている。パンドゥの息子たちが宮殿にいる間、風にさえ触れさせることができなかった彼女が、今日、パンダヴァたちによって、この哀れな者に捕らえられ、引きずられる。憐れなことに、このカウラヴァたちもまた、このような扱いを受けるに値しない娘婿を、自分たちの前でこのように苦しめるのである。時代はもう狂ってしまったようだ。高貴な生まれで貞淑でありながら、このような公の宮廷に入らなければならないとは。王たちの美徳はどこに行ったのか。昔の王たちは、結婚した妻を公の宮廷には連れてこなかったと聞いている。残念なことに、カウラヴァ族の間では、そのような伝統的な習慣は消滅してしまいました。そうでなければ、どうしてパンダヴァ家の貞節な妻、プリシャータの息子の妹、ヴァスデーヴァの友が、この集会の前に連れて来られるのか。カウラヴァの皆さん、私はユディシュティラ王の正妻であり、王と同じ王朝の出身です。私が侍女なのか、そうでないのか、お答えください。喜んでお答えしましょう。この卑劣な、クルスの名を破壊する者が、私を苦しめている。カウラヴァスよ、私はこれ以上耐えられません。王たちよ、私を勝ち組と見るか、負け組と見るか、答えてほしい。それが何であれ、私はあなた方の評決を受け入れる」。
「この言葉を聞いて、ビシュマは答えた。祝福された者よ、道徳の道は微妙であると、私はすでに言った。この世の輝かしい賢者でさえ、常にそれを理解することはできない。この世で強い人が道徳と呼ぶものは、それが本当はそうでなくても、他の人はそうみなす。この問題の重要性、その複雑さ、微妙さゆえに、私は汝の問いかけに確実に答えることはできない。しかし、すべてのクルス族が貪欲と愚かさの奴隷となったように、このわが民族の滅亡が遠くない日に起こることは確かである。祝福された者よ、あなたが嫁として迎え入れられた一族は、その中に生まれた者がどんなに災難に見舞われようとも、決して徳と道徳の道から外れることはない。パンチャラ王女よ、汝のこの行いもまた、苦難に沈んでもなお、徳と道徳に目を向けていることは、汝にふさわしいと確信する。ドローナなど、壮年で道徳に通じている者たちは、生気を失った死人のように頭を下にして座っている。しかし、私にはユディシュティラがこの問題の権威者であるように思われる。汝が勝つか勝たないかは、彼が宣言すべきであろう」。
