第3-13章.
ヴァスデーヴァは言った、「大地の主よ、もし私がドワラカにいたならば、王よ、この災いはあなたに降りかからなかったでしょう!そして、たとえアムビカの息子(ドリタラーシュトラ)やドゥルヨーダナや他のカウラヴァナたちから招かれなかったとしても、賭博の試合会場に来て、その多くの災いを示し、ビーシュマやドローナやクリパやカウラヴァナを援軍に呼んで、試合が行われるのを妨げたことでしょう!崇高なる者よ、あなたのために、私はヴィチトラヴィーリヤの息子に言っただろう--君主の中の第一人者よ、あなたの息子たちにサイコロとは一切関わらせないように!--私は(サイコロの)多くの悪を示しただろう、そのためにあなたはこのような苦境に陥り、ヴィラセーナの息子はかつて王国を奪われたのだ!王よ、思いもよらぬ災いが、サイコロによって人に降りかかるのだ!私は、一度ゲームに従事した者が、(勝利の欲望から)どのようにゲームを続けるかを説明したかった。女、サイコロ、狩猟、誘惑に負けて酒に溺れることは、人の繁栄を奪う四つの弊害とされてきた。サストラに精通した人々は、これらすべてに災いが伴うと考える。また、サイコロにはまっている者は、その害悪をすべて知っている。腕力のある者よ、アムビカの息子の前に現れ、私はサイコロによって人が一日のうちに財産を失い、苦悩に陥り、味わったことのない富を奪われ、辛辣な言葉を交わすことを指摘したかった!クル族の加害者よ、私はこれらやその他の付随する弊害を指摘しただろう!もし彼がこのように私の言葉を受け入れていたならば、クルス族の福祉はもちろん、美徳そのものも確保されていただろう!そして、王の最たる者よ、もし彼が薬として差し出された私の優しい助言を拒んだなら、バーラタ族の最たる者よ、私は力ずくで彼を強制しただろう!そして、もし彼の宮廷で待っている、彼の友人であると公言しながら、実際には彼の敵である者たちが、彼を支持していたならば、私はその場にいたギャンブラーたちと共に、彼らを皆殺しにしたであろう!カウラヴィヤよ、汝がこのような苦難に陥ったのは、その時私がアナールタ国から不在であったからである!パーンドゥの息子よ、クルス族の中で最も優れた者よ、ドワルカに到着した時、私はユユダナからあなたの災難について全て聞いた!そして、王の中の最も優れた者よ、私は悲しみに心を痛めながらそれを聞き、すぐにあなたに会いたいと思い、ここに来たのだ!残念だ!バーラタ族の雄牛よ、汝らは皆、悲惨な苦難に陥っている!私は汝が汝の兄弟たちと共に不幸に陥っているのを見る。