第3-158章.
ヴァイサンパーヤナは続けた、「無欲主義によって罪が消滅したその者に近づくと、ユディシュティラはその名を告げ、頭を曲げて喜んで挨拶した。そして、クリシュナ、ビーマ、敬虔な双子は、王家の賢者に向かって頭を下げ、彼を取り囲むように立った。そして、パーンダヴァの司祭であった高潔なダウミヤも、誓いを守る賢者にきちんと近づいた。そして、その高潔なムニは、その予言の目によって、クルスの最たる者たち、パーンドゥの息子たちの(正体を)既に知っていた。そして彼は彼らに言った。あなたがたは座しなさい。そして、その厳格な厳格な者は、クルスのその長を正式に迎えた後、後者がその兄弟たちと共に座った時、彼の幸福を尋ねて言った。あなたは美徳に傾倒しているのか?と。パルタよ,あなたの父と母に対するあなたの注意は薄れていないのか。あなたの上司,年長者,ヴェーダに精通した者たちは,皆あなたに敬愛されているのか。またプリター(クンティー)の息子よ,あなたは罪深い行為に傾倒しないのか。クルス族の中で最も優れた者よ、汝はどのように功徳を積むか、また悪行を避けるかを正しく知っているのか。あなたは己を高めないのか。敬虔な者たちは、あなたに讃えられ、満足するであろうか。また、森の中に住んでいても、汝はただ徳に従うのか?パルタよ,ダウミヤはあなたの行いを嘆かないのか。慈愛と信仰と禁欲と純潔と素直さと寛容によって、あなたは先祖の風習に従うのか?王家の賢者たちが歩んだ道を歩むのか?それぞれの)家系に息子が生まれると、その地方のピトリスたちは、笑ったり悲しんだりして、こう考える。彼は父、母、戒師、アグニ、そして第五に魂に敬意を払うことで、両方の世界を征服するのだ』。ユディシュティラは言った、「崇拝者よ、これらの義務は、あなたが優れたものとして挙げたものです。私の力の及ぶ限り、私はそれらを正しく適切に果たします」。
アルシュティシェーナは言った、「パルヴァスの間、空気と水で生きている賢者たちは、空中を駆け巡るこの最高の山々にやって来る。また、パルタよ、白い絹の衣をまとった多くのガンダルヴァやアプサラス、花輪をつけた美しいヴィダーダラ、力強いナーガ、スパルナ、ウラガなどが見えます。山の頂上では、パルヴァの間、ケトルドラム、タブー、貝殻、ムリダンガの音が聞こえる。バーラタ族の最たる者よ、ここに留まっていても、それらの音を聞くことができる。さらに、バーラタ族の最たる者よ、この先に進むことは不可能である。その場所は天人たちの遊び場である。人間には行くことはできない。バーラタよ、この地では、すべての生き物が悪意を抱き、ラクシャ族は、たとえわずかであろうと、罪を犯した者を懲らしめる。このカイラサの崖の頂上の向こうには、天空の賢者たちの道が見える。不謹慎にもこれを越えて行く者があれば、ラクシャは鉄の矢やその他の武器で彼を殺す。子よ、パルヴァスの間、人の肩に乗っかって行き来するヴァイシュラヴァナも、アプサラスに囲まれて華やかで壮麗に見える。そして、全てのラクシャ族の主が頂上に座る時、全ての生き物は、太陽が昇るように彼を見る。パルヴァスの間、タンブルが宝の主をもてなすと、その歌の甘い音がガンダマーダナの至る所で聞こえる。子よ、ユディシュティラよ、パルヴァの間、すべての生き物はこのような驚異を見聞きする。パーンダヴァよ、アルジュナに会うまでここに留まり、甘美な果実やムーニーたちの食物を口にしなさい。ここに来た子よ、いかなる不作法も裏切ってはならない。そして子よ、汝の意のままにここに住み、汝が列挙するように己を蕩尽した後、汝はついに地上を支配し、汝の腕力によって地上を征服するであろう』」。