第3-19章．
ヴァスデーヴァは続けた、「ルクミーニの息子よ、私は戦場で馬を導くことを恐れません！私は戦場で馬を導くことを恐れません！しかし、汝、長寿に恵まれた者よ、車を導く者たちは、車に乗った戦士はぜひともその戦車手に守られるべきだと教えられている！汝はまた、多くの苦しみを味わった！汝はサルワの放った矢によって多くの傷を負った。英雄よ、汝はまた感覚を奪われた！だから私は戦場から退いたのだ。しかし、サトワタ族の長よ、汝がさしたる苦労もなく正気を取り戻した今、ケーサヴァの子よ、汝は馬を導く私の技を見よ！私はダルーカの子として生まれ、きちんと訓練を受けてきた！私はダルーカの子であり、訓練を受けている！
ヴァスデーヴァはこう続けた。「勇士よ、そう言うと、戦車乗りは手綱を引いて、馬を戦場に向かって速さで導き始めた。そして、王よ、鞭で打たれ、手綱で引かれたそれらの優れた馬は、空中を飛んでいるように見え、様々な美しい動きをした。そして王よ、ダルカの息子の意思をそのまま理解したその牡牛は、その軽やかな手つきで、エネルギーに燃え、足で地面に触れることなく進んでいるように見えた！人の中のその雄牛は、サルワの軍勢をいとも簡単に旋回し、それを目撃した人々は非常に驚いた。サウバの主はプラデュムナのその作戦に耐えられず、即座に敵の戦車兵に3本の矢を放った！しかし、戦車兵はその矢の威力を全く気にすることなく、右側を進み続けた。そして、勇士よ、サウバの主は、ルクミーニによって、再び私の息子に向かって、様々な種類の武器の雨を放った！しかし、敵対する英雄の殺し屋であるルクミーニの息子は、笑みを浮かべてその手の軽さを示しながら、それらの武器が彼に届くとすべて切り落とした。プラデュムナによって自分の矢が切られるのを見つけたサウバの主は、アスラ族に備わっている恐ろしい幻術に頼って、矢の雨を降り注ぎ始めた。しかし、プラデュムナは、彼の梵天の武器によって、中途半端に彼を撃ったそれらの強力なダイティヤの武器を粉々に切断し、他の王の翼のあるシャフトを放電した。そして、これらの血に喜び、ダイティヤのシャフトを避け、彼の頭、胸、顔を貫いた。その傷にサルワは正気を失って倒れた。そして、プラディウムナの矢に苦しめられて倒れている卑屈なサルワに、ルクミニーの息子は、あらゆる敵を滅ぼすことができる別の矢を向けた。そして、すべてのダサルハが崇拝し、火のように燃え、毒蛇のように致命的なその矢が弓の弦に固定されているのを見て、大空はああ！という叫び声と哀れな叫び声で満たされた！その時、インドラと財宝の主（クベーラ）を筆頭とする天界のすべての者が、ナーラダと心の速さを備えた風の神を遣わした。この二人はルクミニーの息子に近づき、天界からのメッセージを彼に伝えた！あなたは矢を引きなさい。彼は汝の戦いでは倒せない！その矢で殺されない者はいない！汝、強大な腕の持ち主よ、創造主はデヴァーキーの子クリシュナの手によって彼の死を定められた！このことを偽らないでください！--そこでプラデュムナは喜びの心で、彼の優れた弓からその最高の矢を引き抜き、彼の箙に預けた。王たちよ、プラデュムナの矢に悩まされた強大なサルワは、意気消沈して立ち上がり、すぐに立ち去った。そして王よ、邪悪なサルワはこうしてヴリシュニスに苦しめられ、貴金属の車に乗り、ドワラカを後にして空を駆けて行ったのだ。
