第3-216章.
ヴァイサンパヤナは続けた、「徳の高いユディシュティラ王は、この素晴らしい宗教的講話を聞いた後、再びマルカンデーヤ師にこう言った。火は一つであるが、その作用の性質によって、多くの火に分かれるように見える。クマラ[61]がどのようにして生まれ、どのようにしてアグニ(火神)の息子として知られるようになったのか、どのようにしてルドラまたはガンガーとクリッティカに生を受けたのか。ブリッグの一族の高貴な子孫よ、私は起こったことをすべて正確に学びたい。偉大なムニよ、私は大きな好奇心で満たされています」。マルカンデーヤは答えた、「それに関連して、この古い物語が学識ある人々によって引用されている、どのように憤怒の念に駆られたオブラートの運び手(火神)が懺悔を行うために海の水を求めたか、どのように愛らしいアンジラスが火神に変身し[62]、暗闇を破壊し、その灼熱の光線で世界を苦しめたか。長腕の勇者よ、その昔、偉大なアンジラスは庵で素晴らしい懺悔を行い、灌頂を司る火神をも凌ぐ輝きを放ち、その状態で全宇宙を照らした。その時、火神も懺悔をしており、彼(アンジラーサ)の光輝に非常に心を痛めていた。彼は大いに落ち込んだが、どうすればいいのかわからなかった。ブラフマーはこの宇宙のためにもう一人の火神を創造した。私は苦行を積んできたので、火の主宰神としての私の役務は免除された。彼は、偉大なムニが火のように全宇宙に熱を与えているのを見て、恐れながらゆっくりと彼に近づいた。しかし、アンジラスは彼に言った、「汝は早く宇宙を活気づける火として再確立しなさい、汝は3つの安定した世界でよく知られており、汝は暗闇を払拭するためにブラフマーによって最初に創造された。闇の破壊者よ、汝は速やかに汝の本来の居場所を占めよ」。アグニは答えた。そして、あなたは火の神となり、人々は火として私ではなくあなたを知るだろう。私は火の神としての地位を放棄しました。あなたは原初の火となり、私は第二の火、すなわち般若の火として執り行うのです」。アンジラスは答えた、『あなたは火の神となり、闇の破壊者となり、人々の天国への道を切り開くという神聖な務めを果たしなさい。王よ、アンジラスはヴリハスパティという名の息子を授かりました。王よ、アンジラスはヴリハスパティという名の息子をもうけた。アグニによるアンジラスの長男であることを知った神々は、バラタよ、やって来てその謎について尋ねた。神々はアギラスの説明を受け入れた。これに関連して、私は汝に、ブラフマナ[63]においてそれぞれの用途によって様々に知られている、偉大な輝きを放つ宗教的な種類の火について説明しよう。"