第3-260章.
ジャナメジャヤは言った、「高貴な心のパンダヴァたちがその森に住んでいた時、ムーニたちとの楽しい会話に喜び、太陽から得た食物を配ることに従事していた、 大いなるムニよ、ドゥリョーダナや他の邪悪で罪深いドリタラーシュトラの息子たちは、ドゥッササナ、カルナ、サクニの助言に導かれて、彼らにどのように対処したのでしょうか?汝に問う。崇拝するサー、私を啓発してください」。
ヴァイサンパーヤナは言った、「偉大な王よ、ドゥリョーダナはパンダヴァ一家が森の中で都のように幸せに暮らしていることを聞くと、巧みなカルナ、ドゥッササナらと一緒に、彼らに害を加えたいと切望した。邪悪な心を持つ者たちが様々な邪悪な計画を練っている間、高潔で高名な行者ドゥルヴァーサは、自らの意志の赴くままに、1万人の弟子を連れてクルス族の都に到着した。ドゥルヴァーサが到着したのを見て、ドゥルヨーダナとその兄弟たちは、非常に謙虚に、自己を卑下し、優しく彼を歓迎した。王子は下働きとしてリシに付き添い、リシを丁重にもてなした。ドゥリョーダナ王は、彼の戒めを警戒しながら、昼も夜も熱心に彼に付き添った。そして時々ムニは言った、「王よ、私は空腹です、早く食べ物をください」。また、時には風呂に入りに出かけ、遅い時間に戻ってくると、『今日は食欲がないので何も食べません』と言って、彼の前から姿を消すこともあった。また、突然やってきて、『早く食べさせてくれ』と言うこともあった。また、ある時は、いたずら心を燃やし、真夜中に目を覚まし、前のように食事を用意させると、鯉のフンをしてまったく口にしなかった。しばらくの間、このようにして王子を試してみたが、ムニはドゥルヨーダナ王が怒りもせず、苛立ちもしないことを知ると、慈悲深く王子に傾倒した。そして、バーラタよ、難攻不落のドゥルヴァーサは彼に言った。私はあなたに恩恵を与える力を持っています。汝に幸運があるように。汝は宗教と道徳に反しないものであれば、何でも私から得ることができる。
ヴァイサンパーヤナは続けた。「偉大な行者のこの言葉を聞いて、スヨダナは新たな生命を得たと感じた。実際、彼とカルナ、ドゥッササナの間では、もしムニが彼の歓迎を喜んだならば、彼がムニに求める恩恵は何であるべきかが合意されていた。そして、邪悪な心を持つ王は、以前に決定されたことを思い直し、喜び勇んで次のような恩恵を求めた。その敬虔な人は今、兄弟たちと森で暮らしています。それゆえ、ブラフマナよ、汝が弟子たちとともにしばらくの間私の客であったように、汝も一度、その輝かしい者の客となれ。もし汝が私の願いを聞き入れたいと思うならば、その繊細で優れた女性、パンチャラの有名な王女が、ブラーフマナ、夫たち、そして自分自身を食べ物でもてなした後、休息するために横たわるかもしれない時に、彼のもとへ行くがよい」。リシは答えた。そして、スヨダナにこのように言ったので、その偉大なバラモン、ドゥルヴァーサは、彼が来たのとまったく同じ状態で去って行った。そして、スヨダナは自分の望みがすべて叶ったと思った。そして、カルナの手を握って大満足を表した。カルナもまた、喜び勇んで兄弟たちに混じって王に向かって言った。汝の敵は、渡るのが困難な危険の海に浸かっている。パンデュの息子たちは今、ドゥルヴァーサの怒りの炎にさらされている。彼らは自らの過ちにより、暗闇の淵に落ちてしまったのです」。
ヴァイサンパーヤナは続けた。"王よ、この緊張に満足を表したドゥルヨーダナたちは、悪巧みに夢中になって、それぞれの家に陽気に帰って行きました。"