第3-264章.
ヴァイサンパーヤナは続けた、「ドラウパディ王女は、シヴィの種族のその装飾品にこのように質問されると、優しく目を動かし、カダムヴァのブランシュを握っていた手を放し、絹の衣服を整え、彼女は言った、王子よ、私のような者がこのようにあなたに話しかけるのは適切でないことは承知しています。この森の中で一人である私は、私の性の慣習を思い出しながら、あなたに話すべきではありません。サイヴヤよ、私はあなたがスーラタの息子であり、人々がコチカという名で知っていることを知った。そこで、私の方から、私の関係と有名な種族について、あなたにお話ししましょう。私はドゥルパダ王の娘で、人々は私をクリシュナという名で知っている。ユディシュティラ、ビマセーナ、アルジュナ、そしてマドリの二人の息子という高貴な者たちは、私をここに残し、地平線の四つの点を自分たちに割り当て、狩りに出かけた。王は東へ、ビマセナは南へ、アルジュナは西へ、双子の兄弟は北へ向かった!それゆえ、汝らは今すぐ下車し、馬車から降りて、彼らの歓迎を受けてから出発せよ。ダルマの高貴な御子は客人がお好きで、あなた方にお会いになれば、きっとお喜びになるでしょう』。このようにサイヴヤの息子に話しかけると、ドルパダの娘は月のように美しい顔をして、夫のもてなしの性格をよく覚えていて、広い別荘に入っていった。