第3-70章．
ヴリハダスワは言った、「長い時間が過ぎ去った後、パルナダという名のブラーフマナが（ヴィダルバ族の）都に戻り、ビーマの娘に言った、『ダマヤンティよ、ニシャダ族の王ナーラを求めて、私はアヨーディヤの都にやって来て、バンガスーラの息子の前に現れました。そして、最高の女性よ、私は祝福されたリトゥパルナの前であなたの言葉を繰り返しました。しかし、それを聞いても、その支配者もその廷臣たちも、私が何度も口にしたにもかかわらず、何も答えなかった。そして、私が君主に追い払われた後、リトゥパルナに仕えるヴァフカという人物に声をかけられた。ヴァフカはその王の戦車乗りで、見苦しく、腕が短い。そして、彼はスピードのある運転に巧みで、料理の技術に精通している。貞淑な女たちは、苦難に陥っても身を守り、必ず天を守る。貞淑な女性は、たとえ領主に見捨てられたとしても、そのことで怒ることはない。彼女を捨てた者は災難に見舞われ、あらゆる至福を奪われたのだから。美しくて徳の高い女性は、糧を得ようとして鳥に衣を奪われ、悲しみに打ちひしがれている者に腹を立ててはならない。待遇がよくても悪くても、そのような妻は、王権を奪われ、繁栄に恵まれず、飢えに圧迫され、災難に打ちひしがれている夫を見て、決して怒りにふけるべきではありません』。彼のこの言葉を聞いて、私は急いでここに来ました。汝は今、すべてを聞いたであろう。汝が適切と思うことを行い、王に知らせよ』。
「王よ、パルナダのこの言葉を聞いたダマヤンティは、涙ぐんだ目で母のもとに来て、内密にこう言った。あなたの前で、私はあの最高のブラフマナ、スデーヴァを雇います！私の幸せをお望みなら、ビーマ王に私の目的が知られないように行動してください。母よ、スデーヴァにアヨーディヤの町へ行かせ、ナーラを連れて来させなさい。この言葉で、パルナダが疲労から回復した後、ヴィダルバの王女は彼に豊かな富を捧げ、また言った。あなたのその奉仕のおかげで）再生するものの中で最も優れた者よ、私はすぐに（失った）主君を取り戻すだろう」。こうしてダマヤンティは、高邁なブラフマナから殊勝な言葉をかけられ、彼女を慰めた。スデーヴァよ、鳥のようにまっすぐにアヨーディヤの町へ行き、そこに住むリトゥパルナ王に次のように伝えなさい。
ビーマの娘、ダマヤンティがまたスワヤンヴァラを開催します。すべての王と王子はそこへ向かっています。時間を計算すると、儀式は明日行われます。敵を弾圧する者よ、もし可能ならば、遅滞なくそちらへ行きなさい。明日、太陽が昇った後、彼女は2番目の夫を選ぶでしょう。君主よ、彼女にこう言われて、スデーヴァは出発した。そして彼はリトゥパルナに、言うように指示されたことをすべて言った」。
